Продуктивность в морфологии

Морфологическая продуктивность — это степень, в которой словообразовательный процесс может быть использован для создания новых слов, варьирующаяся от полностью продуктивных моделей, свободно применяемых, до непродуктивных, сохраняющихся только в фиксированных формах.

Definition

Продуктивность — это свойство морфологического процесса, благодаря которому он доступен для образования новых слов; процесс продуктивен в той степени, в какой носители языка используют его для создания и принятия неологизмов.

Scope

Эта тема охватывает понятие продуктивности в словообразовании: как оно определяется, почему некоторые аффиксы и модели легко порождают новые слова, а другие нет, роль ограничений и конкурирующих моделей, а также корпусные и экспериментальные методы, используемые для ее измерения. Она не охватывает единицы морфологии или противопоставление словоизменения и словообразования как таковое, хотя продуктивность чаще всего обсуждается применительно к деривационным процессам.

Core questions

• Что делает один словообразовательный процесс продуктивным, а другой — непродуктивным?
• Как можно количественно измерить продуктивность по корпусным данным?
• Что блокирует или ограничивает применение в остальном продуктивной модели?
• Является ли продуктивность градуальным свойством или свойством «все или ничего»?

Key concepts

• продуктивный против непродуктивного процесса
• блокирование
• гапакс легомена
• частотность типа и токена
• конкурирующие аффиксы
• неологизм

Key theories

Правила словообразования и блокирование

Концепция Ароноффа, согласно которой слова образуются по правилам, которые могут быть продуктивными в различной степени, при этом существование устоявшегося синонима (блокирование) препятствует созданию конкурирующей формы.

Корпусное измерение продуктивности

Количественный подход, разработанный Баайеном и его коллегами, который оценивает продуктивность по доле гапакс легомена (слов, встречающихся один раз), несущих аффикс в большом корпусе.

History

Продуктивность была выдвинута на первый план Ароноффом (Aronoff, 1976), который ввел правила словообразования и понятие блокирования в рамках генеративной морфологии. Последующие дебаты касались того, является ли продуктивность категориальным или скалярным понятием. Баайен и Либер (Baayen and Lieber, 1991) впервые применили корпусные измерения, используя подсчеты гапаксов, а Бауэр (Bauer, 2001) представил объемный синтез, различающий несколько значений, в которых процесс может быть назван продуктивным.

Debates

Является ли продуктивность градиентной или категориальной?

Вопрос о том, лучше ли моделировать продуктивность как непрерывную шкалу вероятности того, что модель распространяется на новые формы, или как дискретное различие между правилами, которые применяются, и списками, которые не применяются.

Key figures

• Mark Aronoff
• Laurie Bauer
• Ingo Plag
• Harald Baayen
• Rochelle Lieber

Seminal works

• aronoff1976
• baayenlieber1991
• bauer2001

Frequently asked questions

Почему я могу образовать 'googleable', но не 'arrivement'?

Суффикс '-able' является высокопродуктивным и свободно присоединяется к глаголам, тогда как модель, лежащая в основе более старых существительных на '-ment', в современном английском языке в значительной степени непродуктивна, поэтому носители языка образуют слова с '-able', но не новые слова с '-ment'.

Что такое блокирование?

Блокирование — это предотвращение образования нового производного слова уже существующим словом с тем же значением. Например, существование 'stole' блокирует регулярную форму, такую как 'stealed', а существование 'thief' может блокировать 'stealer' в соответствующем значении.