Англоязычные литературы
Англоязычные литературы включают в себя корпус литературных произведений, созданных на английском языке в Великобритании, Ирландии, Северной Америке, а также во многих постколониальных и диаспорных обществах, где английский язык стал литературным.
Definition
Изучение литературных произведений, созданных на английском языке, охватывающее национальные традиции, постколониальную письменность и глобальные диаспорные литературы.
Scope
Эта область охватывает литературы, написанные на английском языке, от средневекового периода до наших дней и по всему миру. Она включает британский и ирландский канон, американскую литературу, постколониальные литературы бывших британских колоний в Африке, Карибском бассейне, Южной Азии и Тихоокеанском регионе, а также диаспорную и транснациональную письменность авторов, перемещающихся между англоязычными культурами. Она рассматривает как историческое развитие этих традиций, так и критические рамки — формирование канона, постколониальную теорию, транснационализм — через которые они изучаются.
Sub-topics
Core questions
- Как английский язык стал глобальным литературным языком и с какими последствиями?
- Что отличает национальные англоязычные каноны друг от друга и что их объединяет?
- Как колонизированные и бывшие колонизированные писатели трансформировали английскую литературную традицию?
- Как диаспора и миграция переформировывают англоязычную литературную идентичность?
Key concepts
- формирование канона
- постколониальная апроприация
- диаспора и миграция
- национальная литературная традиция
- транснационализм
Key theories
- Постколониальное «ответное письмо»
- Ашкрофт, Гриффитс и Тиффин утверждали, что постколониальные писатели присваивают и трансформируют язык и формы имперского центра, «отвечая» канону, чтобы утвердить самобытные культурные идентичности.
- Культура и империализм
- Эдвард Саид рассматривал англоязычный канон в связи с империей, показывая, как литературная форма и имперская власть были взаимосвязаны и как сопротивление возникало внутри и против этой традиции.
History
Английская литература начинается с древнеанглийской и среднеанглийской письменности и развивается через периоды Возрождения, Реставрации, Романтизма и Викторианской эпохи. Американская литература формируется как отдельная традиция в девятнадцатом веке. С расширением, а затем и распадом Британской империи английский язык стал литературным средством в Африке, Азии, Карибском бассейне и Тихоокеанском регионе, а постколониальные и диаспорные писатели переосмыслили язык и его канон в двадцатом и двадцать первом веках.
Debates
- Что входит в английский канон?
- Критики спорят, должен ли канон сосредоточиваться на британских и американских традициях или быть переосмыслен как плюралистическое, глобальное поле англоязычной письменности.
- Язык, власть и колонизированный писатель
- Ученые обсуждают, увековечивает ли письмо на английском языке колониальное господство или может быть возвращено как средство сопротивления и культурного самоутверждения.
Key figures
- Edward Said
- Bill Ashcroft
- Chinua Achebe
- Salman Rushdie
- Toni Morrison
Related topics
Seminal works
- ashcroft1989
- said1993
- greenblatt2018
Frequently asked questions
- Является ли англоязычная литература тем же самым, что и британская литература?
- Нет. Британская литература — это одна национальная традиция в гораздо более широкой области англоязычных литератур, которая включает американскую, ирландскую, карибскую, африканскую, южноазиатскую и многие другие литературы, написанные на английском языке.
- Почему следует изучать литературы на английском языке глобально, а не национально?
- Глобальный подход позволяет понять, как английский язык распространялся через империю и миграцию, создавая взаимосвязанные, но при этом самобытные литературные традиции, которые одни лишь национальные категории не могут описать.