Literatura Turca
A literatura turca abrange a epopeia oral da Ásia Central, a refinada poesia cortesã do Império Otomano e a literatura moderna da República Turca.
Definition
A tradição literária escrita em turco, desde a literatura cortesã da Ásia Central e otomana até a literatura moderna da República Turca.
Scope
Este tópico abrange a literatura em turco desde as primeiras tradições da Ásia Central e da Anatólia, passando pela poesia clássica otomana divan, a literatura popular e sufista, e a literatura moderna que se seguiu às reformas otomanas e à fundação da República Turca. Ele trata da interação dos modelos literários persas e árabes com as formas turcas, das reformas linguísticas da era moderna e da ficção e poesia turcas contemporâneas.
Core questions
- Como a poesia divan otomana adaptou os modelos persas e árabes?
- Qual foi o papel da literatura popular e sufista na tradição turca?
- Como as reformas linguísticas modernas remodelaram a literatura turca?
- Como a literatura turca se desenvolveu nos períodos republicano e contemporâneo?
Key concepts
- poesia divan
- literatura popular e sufista
- a reforma linguística
- modelos otomano-persas
- ficção turca moderna
Key theories
- A lírica otomana como discurso social
- Walter Andrews analisou a poesia divan otomana não como imitação de modelos persas, mas como um discurso social e cultural vital com suas próprias convenções e significados.
History
A literatura turca tem raízes na epopeia oral da Ásia Central e na poesia sufista da Anatólia, como a de Yunus Emre. A corte otomana cultivou uma sofisticada poesia divan moldada por modelos persas e árabes, enquanto as tradições populares floresciam ao seu lado. As reformas do século XIX e a reforma linguística republicana reorientaram a tradição para as formas europeias, produzindo poetas modernos como Nazim Hikmet e o romancista laureado com o Nobel Orhan Pamuk.
Debates
- Imitação versus originalidade na poesia otomana
- Os estudiosos debatem se a poesia divan otomana era derivada de modelos persas ou uma tradição original, uma questão que Andrews reformula ao enfatizar seu significado social.
Key figures
- Yunus Emre
- Nazim Hikmet
- Orhan Pamuk
- Talat Halman
- Walter G. Andrews
Related topics
Seminal works
- halman2011
- pamuk1998
- andrews1985
Frequently asked questions
- O que é poesia divan?
- A poesia divan é a poesia cortesã clássica otomana, escrita em formas elaboradas influenciadas por modelos persas e árabes e coletada no divan de um poeta, ou obras completas.
- Como a reforma linguística afetou a literatura?
- As reformas da era republicana, incluindo a mudança para o alfabeto latino e a purgação de muitos empréstimos árabes e persas, remodelaram a língua literária turca e sua acessibilidade.