Deixis e Indexicalidade

Deixis é a codificação de coordenadas contextuais como falante, interlocutor, tempo e lugar no significado de expressões como 'eu', 'agora' e 'aqui'.

Definition

Deixis é a codificação linguística de características do contexto de enunciação; um indexical é uma expressão cuja referência depende sistematicamente desse contexto.

Scope

Este tópico abrange as categorias de deixis (pessoal, espacial, temporal, discursiva e social), a noção do centro deítico ou origo a partir do qual os termos deíticos são computados, e o tratamento formal de Kaplan dos indexicais através da distinção de dois níveis entre caráter e conteúdo. Aborda a diferença entre os usos gestuais e simbólicos dos demonstrativos e a forma como os sistemas deíticos variam entre as línguas.

Core questions

• Que categorias de deixis as línguas codificam?
• Como o centro deítico é estabelecido e deslocado?
• Como os indexicais diferem de outras expressões referenciais?
• Como a distinção caráter/conteúdo de Kaplan explica a referência indexical?

Key concepts

• centro deítico / origo
• deixis pessoal, espacial, temporal
• deixis discursiva e social
• caráter vs. conteúdo
• uso gestual vs. simbólico
• demonstrativos

Key theories

Caráter e conteúdo (Kaplan)

Um indexical possui um caráter constante (uma regra do contexto para o conteúdo), mas um conteúdo que varia com o contexto; este quadro bidimensional explica por que 'Eu estou aqui agora' é verdadeiro sempre que proferido, mas não necessariamente verdadeiro.

Categorias de deixis

A deixis é organizada em subtipos pessoal, espacial, temporal, discursivo e social, cada um ancorado no centro deítico e gramaticalizado de forma diferente entre as línguas.

History

A noção de Buhler de campo deítico e origo lançou as bases; as palestras de Fillmore e os tratamentos de Lyons e Levinson sistematizaram as categorias de deixis na linguística. Paralelamente, 'Demonstratives' de Kaplan (circulado a partir da década de 1970, publicado em 1989) forneceu uma semântica rigorosa dos indexicais que influenciou tanto a filosofia da linguagem quanto a semântica formal.

Debates

Se a referência demonstrativa requer uma intenção ou demonstração acompanhante

Divergência sobre se o referente de um demonstrativo como 'aquele' é fixado pela intenção diretiva do falante, por um gesto de apontar associado, ou por características do contexto independentes da intenção.

Key figures

• Stephen Levinson
• David Kaplan
• Charles Fillmore
• Karl Buhler

Seminal works

• kaplan1989
• levinson1983

Frequently asked questions

Por que 'Eu estou aqui agora' é sempre verdadeiro quando proferido, mas não necessário?

Na abordagem de Kaplan, seu caráter garante a verdade em qualquer contexto de enunciação, uma vez que quem fala é o referente de 'eu' e está no lugar e no tempo da fala; contudo, o conteúdo expresso poderia ter sido falso se o falante estivesse em outro lugar, portanto, a frase não é necessariamente verdadeira.