영미권 아프리카 문학

영미권 아프리카 문학은 아프리카 전역에서 영어로 쓰인 문학 작품들을 총칭하며, 아체베(Achebe)의 『모든 것이 산산이 부서지다(Things Fall Apart)』부터 활기찬 현대 소설에 이르기까지 다양합니다.

Definition

창립 탈식민 세대와 현대 소설, 시, 드라마를 아우르는 영어로 쓰인 아프리카 문학.

Scope

이 주제는 서아프리카, 동아프리카, 남아프리카를 중심으로 영어로 쓰인 아프리카 문학을 다룹니다. 여기에는 아체베, 소잉카(Soyinka), 응구기(Ngugi)의 창립 세대(응구기가 기쿠유어로 전향하기 전까지), 아파르트헤이트와 탈아파르트헤이트 남아프리카 문학, 그리고 아디치에(Adichie)와 같은 현대 작가들이 포함됩니다. 또한 영어의 전유, 식민 및 탈식민 경험의 재현, 그리고 영어 세계 문학에 대한 아프리카의 기여를 다룹니다.

Core questions

• 영미권 아프리카 작가들의 첫 세대는 식민주의에 어떻게 반응했는가?
• 아프리카 작가들은 영어를 어떻게 적응시키고 변형시키는가?
• 남아프리카 문학은 아파르트헤이트와 그 여파에 어떻게 관여했는가?
• 현대 영미권 아프리카 소설의 특징은 무엇인가?

Key concepts

• 영어의 전유
• 식민지와의 조우
• 아파르트헤이트 문학
• 아프리카 소설
• 현대 아프리카 소설

Key theories

아프리카 경험을 위한 영어의 전유

치누아 아체베는 아프리카 작가들이 아프리카 경험을 담아내기 위해 영어를 재창조하여 독특한 아프리카 영어 문학을 형성할 수 있다고 주장했습니다.

History

영미권 아프리카 문학은 1950년대 후반과 1960년대에 아체베의 『모든 것이 산산이 부서지다』와 소잉카, 응구기 등의 작품을 통해 주로 하이네만 아프리카 작가 시리즈(Heinemann African Writers Series)를 통해 명성을 얻었습니다. 남아프리카 문학은 아파르트헤이트와 그 종식에 관여했으며, 아디치에를 포함한 유명한 현대 세대는 영어로 된 아프리카 문학을 전 세계 독자들에게 알렸습니다.

Debates

영어로 쓸 것인가, 아프리카 언어로 쓸 것인가

아프리카 언어 대신 영어를 선택하는 문제는 여전히 논쟁의 여지가 있으며, 아체베는 전유를 옹호하고 응구기와 같은 다른 이들은 이를 거부합니다.

Key figures

• Chinua Achebe
• Wole Soyinka
• Nadine Gordimer
• Chimamanda Ngozi Adichie
• Simon Gikandi

Seminal works

• achebe1958
• soyinka1975
• adichie2006

Frequently asked questions

『모든 것이 산산이 부서지다』가 왜 그렇게 중요한가요?

아체베의 1958년 소설은 아프리카 문학의 이정표적인 작품으로, 아프리카인의 관점에서 식민지와의 조우를 제시하고 영어가 아프리카 경험을 담아낼 수 있음을 보여주었습니다.

영미권 아프리카 문학은 배경만 아프리카적인가요?

아닙니다. 배경과 주제가 광범위하며, 아프리카 경험과 역사에 뿌리를 두고 있으면서도 점차 증가하는 디아스포라적 측면을 포함합니다.