Teori Intertekstualitas

Intertekstualitas menyatakan bahwa setiap teks terjalin dari teks-teks lain: ia mengutip, menggemakan, dan mengubah jalinan luas tulisan sebelumnya. Konsep ini membingkai ulang hubungan sastra dari masalah utang kepengarangan menjadi properti tekstualitas itu sendiri.

Definition

Teori bahwa teks dibentuk oleh hubungannya dengan teks-teks lain — melalui kutipan, alusi, parodi, dan gema struktural — sehingga makna muncul dalam jaringan intertekstual daripada dari karya yang berdiri sendiri.

Scope

Membahas teori intertekstualitas dari asal-usulnya hingga sistematisasinya: dialogisme Bakhtin, pencetusan istilah oleh Kristeva, pembubaran penulis oleh Barthes ke dalam jalinan kutipan, dan taksonomi struktural Genette tentang hubungan transtekstual. Memperhatikan hubungan impersonal antar teks daripada pengaruh antar penulis yang disebutkan namanya.

Core questions

• Apa artinya mengatakan bahwa sebuah teks terbuat dari teks-teks lain?
• Apakah intertekstualitas menghilangkan penulis sebagai sumber makna?
• Bagaimana berbagai hubungan antar teks dapat diklasifikasikan?
• Apa asal-usul intertekstualitas dalam dialogisme dan semiotika?

Key theories

Intertekstualitas

Kristeva, yang mentransposisi dialogisme Bakhtin ke dalam semiotika, berpendapat bahwa setiap teks dibangun sebagai mosaik kutipan, penyerapan, dan transformasi dari teks lain.

Kematian penulis

Barthes mendefinisikan ulang teks sebagai ruang multidimensional kutipan yang diambil dari sumber-sumber yang tak terhitung jumlahnya, menggantikan penulis sebagai asal dan penjamin makna.

Transtekstualitas

Genette mensistematisasi lima jenis hubungan transtekstual — intertekstualitas, paratekstualitas, metatekstualitas, hipertekstualitas, dan arsitekstualitas — memberikan bidang ini kisi analitik yang tepat.

History

Intertekstualitas tumbuh dari dialogisme Bakhtin dan semiotika Saussurean. Kristeva memperkenalkan istilah tersebut dalam esai-esai akhir tahun 1960-an, Barthes mempopulerkan implikasi anti-penulisnya, dan Palimpsests Genette tahun 1982 (Inggris 1997) mengubah gagasan yang longgar menjadi taksonomi terstruktur. Konsep ini membentuk kembali studi lama tentang sumber dan pengaruh dalam sastra komparatif.

Debates

Intertekstualitas radikal versus terbatas

Apakah intertekstualitas menamai kondisi bahasa yang tak terbatas dan anonim (Kristeva, Barthes) atau seperangkat hubungan yang terbatas dan dapat dianalisis antara teks-teks tertentu (Genette).

Key figures

• Julia Kristeva
• Roland Barthes
• Gérard Genette
• Mikhail Bakhtin

Seminal works

• kristeva1980
• barthes1977
• genette1997
• bakhtin1981

Frequently asked questions

Apakah Kristeva menemukan gagasan intertekstualitas?

Dia mencetuskan istilah 'intertekstualitas' pada akhir tahun 1960-an, tetapi dia secara eksplisit membangunnya di atas gagasan dialogisme dan teks polifonik Bakhtin sebelumnya; konsep ini mensintesis karyanya dengan teori semiotika.