क्षेत्रीय भाषाविज्ञान और भाषा संघ (Sprachbund)

लंबे समय तक संपर्क में रहने वाली भाषाएँ संरचनात्मक रूप से भाषाई क्षेत्रों (Sprachbunds) का निर्माण कैसे करती हैं, और इस अभिसरण को आनुवंशिक विरासत से कैसे अलग किया जाता है।

Definition

एक भाषा संघ (Sprachbund) या भाषाई क्षेत्र एक भौगोलिक क्षेत्र है जहाँ भाषाएँ, प्रायः विभिन्न परिवारों की, सामान्य वंश के बजाय लंबे समय तक संपर्क और प्रसार के माध्यम से संरचनात्मक विशेषताओं को साझा करने लगी हैं।

Scope

यह विषय क्षेत्रीय भाषाविज्ञान को शामिल करता है: भौगोलिक क्षेत्र में आनुवंशिक रूप से विविध भाषाओं द्वारा संपर्क और प्रसार के परिणामस्वरूप साझा की गई संरचनात्मक विशेषताओं का अध्ययन। यह भाषा संघ (Sprachbund) की अवधारणा, बाल्कन और दक्षिण एशिया जैसे उत्कृष्ट उदाहरणों, एक क्षेत्र की पहचान के मानदंडों और आनुवंशिक समानताओं से क्षेत्रीय समानताओं को अलग करने की पद्धतिगत चुनौती पर विचार करता है।

Core questions

• एक भाषाई क्षेत्र या भाषा संघ (Sprachbund) को क्या परिभाषित करता है?
• क्षेत्रीय विशेषताओं को विरासत में मिली (आनुवंशिक) विशेषताओं से कैसे अलग किया जाता है?
• भाषाई क्षेत्रों के उत्कृष्ट उदाहरण क्या हैं?
• किस प्रकार की विशेषताएँ भाषा की सीमाओं के पार फैलने की प्रवृत्ति रखती हैं?
• क्षेत्रीय अभिसरण आनुवंशिक वर्गीकरण को कैसे जटिल बनाता है?

Key theories

भाषाई क्षेत्र (Sprachbund)

एक क्षेत्र की भाषाएँ संपर्क के माध्यम से साझा संरचनात्मक विशेषताओं पर अभिसरण कर सकती हैं, जिससे आनुवंशिक रूप से विविध भाषाओं के लिए सामान्य विशेषताओं द्वारा परिभाषित एक भाषाई क्षेत्र बनता है; ऐसे क्षेत्रों की पहचान के लिए यह दिखाना आवश्यक है कि विशेषताएँ विरासत या संयोग के बजाय संपर्क से उत्पन्न होती हैं।

History

भाषा संघ (Sprachbund) की अवधारणा 1920 के दशक में निकोलाई ट्रुबेत्ज़कोय द्वारा बाल्कन भाषाओं के संरचनात्मक अभिसरण का वर्णन करने के लिए प्रस्तुत की गई थी। बाद के कार्यों ने दक्षिण एशिया और मेसोअमेरिका जैसे अन्य भाषाई क्षेत्रों की पहचान की, और उन्हें स्थापित करने के लिए मानदंड विकसित किए, जिससे क्षेत्रीय भाषाविज्ञान को भाषा संपर्क के व्यापक अध्ययन के साथ एकीकृत किया गया।

Debates

एक वैध भाषाई क्षेत्र के लिए मानदंड

इस बात पर बहस है कि एक भाषाई क्षेत्र स्थापित करने के लिए कितनी साझा विशेषताओं की, और किस प्रकार की, आवश्यकता है, और क्या कुछ प्रस्तावित क्षेत्र संपर्क के बजाय संयोग या स्वतंत्र विकास को दर्शाते हैं।

Key figures

• Nikolai Trubetzkoy
• Sarah Thomason
• Lyle Campbell

Seminal works

• campbell2013
• thomason2001

Frequently asked questions

भाषा संघ (Sprachbund) का एक उत्कृष्ट उदाहरण क्या है?

बाल्कन भाषाई क्षेत्र, जहाँ ग्रीक, अल्बानियाई, रोमानियाई, बल्गेरियाई और विभिन्न शाखाओं की अन्य भाषाएँ एक पश्च-स्थापित निश्चित लेख और इन्फिनिटिव के कम उपयोग जैसी विशेषताओं को साझा करती हैं, एक उत्कृष्ट उदाहरण है।

क्षेत्रीय अभिसरण वर्गीकरण के लिए समस्याएँ क्यों पैदा करता है?

क्योंकि संपर्क असंबंधित भाषाओं को संरचनात्मक रूप से समान बना सकता है, क्षेत्रीय विशेषताओं की पहचान की जानी चाहिए और उन्हें अलग रखा जाना चाहिए ताकि उन्हें सामान्य वंश के प्रमाण के रूप में गलत न समझा जाए।