Lyrique et Poétique

La lyrique — le poème court, intense, à la première personne — est à la fois le genre poétique le plus familier et le plus difficile à définir. La poétique comparée étudie le fonctionnement de la lyrique à travers les langues et la manière dont la catégorie même de « lyrique » a été historiquement construite.

Definition

L'étude comparative de la poésie lyrique et de la poétique — l'analyse du langage poétique, de la forme et du mode lyrique — à travers les langues et les périodes historiques.

Scope

Traite du genre lyrique et de la poétique plus large qui analyse le langage poétique de manière comparative : les théories sur ce qu'est et ce que fait la lyrique, l'étude linguistique de la fonction poétique, et la critique récente de la « poétique historique » qui remet en question si la lyrique est un genre transhistorique ou une construction de lecture moderne. Concerne la forme poétique, l'adresse et la voix à travers les traditions.

Core questions

• Qu'est-ce que la lyrique, et est-ce un genre transhistorique stable ?
• Qu'est-ce qui distingue le langage poétique du langage ordinaire ?
• Comment fonctionne l'adresse lyrique — son discours apparent à un auditeur absent ou non humain ?
• La « lyrique » est-elle un genre réel à travers les littératures ou une catégorie imposée par les pratiques de lecture modernes ?

Key theories

Théorie de la lyrique

Culler a défendu un modèle transhistorique large de la lyrique centré sur l'adresse rituelle, l'apostrophe et le « présent » lyrique, contre les modèles étroitement dramatiques qui lisent chaque poème comme l'énoncé d'un locuteur fictif.

La fonction poétique

Jakobson a défini la fonction poétique comme la projection du principe d'équivalence de l'axe de sélection sur l'axe de combinaison, donnant une explication linguistique de ce qui rend le langage poétique.

Poétique historique et lyrisation

Le débat sur la théorie de la lyrique, rassemblé par Jackson et Prins, soutient que l'idée moderne de « la lyrique » est le résultat d'un processus historique de lyrisation qui a interprété divers poèmes comme des énoncés expressifs.

History

La poétique descend d'Aristote et de la métrique classique, mais la théorie comparative moderne de la lyrique est récente. « Linguistique et poétique » de Jakobson (1960) a fourni une explication structurelle de la fonction poétique ; les New Lyric Studies et le mouvement de poétique historique, anthologisés par Jackson et Prins en 2014, ont remis en question la lyrique en tant que genre transhistorique ; et la Théorie de la lyrique de Culler (2015) a monté une vaste défense comparative du genre.

Debates

Lyrique transhistorique versus lyrisation

Si la lyrique est un genre interculturel authentique (Culler) ou une catégorie projetée rétroactivement sur divers poèmes par les habitudes de lecture modernes (poétique historique).

Key figures

• Jonathan Culler
• Roman Jakobson
• Virginia Jackson
• Yopie Prins

Seminal works

• jakobson1960
• culler2015
• jacksonprins2014

Frequently asked questions

Pourquoi les chercheurs débattent-ils de l'existence réelle de la « lyrique » ?

Les critiques de la poétique historique soutiennent que l'idée unifiée de la « lyrique » en tant que poème court et expressif est une construction relativement moderne ; de nombreux poèmes plus anciens, aujourd'hui lus comme des lyriques, n'étaient pas regroupés de cette manière à l'origine. Culler rétorque que des caractéristiques récurrentes telles que l'apostrophe et l'adresse soutiennent un genre transhistorique.