Littérature hébraïque
La littérature hébraïque englobe le canon biblique, la poésie et la philosophie médiévales, ainsi que la remarquable renaissance de l'hébreu en tant que langue littéraire moderne.
Definition
La tradition littéraire écrite en hébreu, du canon biblique à la poésie médiévale, jusqu'à la littérature moderne ravivée à partir du XIXe siècle.
Scope
Ce sujet couvre la littérature en hébreu à travers trois grandes phases : la littérature biblique et ancienne, incluant son art narratif et poétique ; la littérature hébraïque médiévale d'Espagne et d'ailleurs, en particulier son âge d'or de la poésie ; et la littérature hébraïque moderne qui a accompagné la renaissance de la langue du XIXe siècle jusqu'à la littérature de l'Israël contemporain. Il aborde les qualités littéraires de la Bible hébraïque, les formes classiques et médiévales, ainsi que la fiction et la poésie modernes.
Core questions
- Quelles sont les qualités littéraires de la Bible hébraïque ?
- Qu'est-ce qui a caractérisé l'âge d'or médiéval de la poésie hébraïque ?
- Comment l'hébreu a-t-il été ravivé en tant que langue littéraire moderne ?
- Comment la littérature hébraïque moderne s'est-elle développée parallèlement au sionisme et à l'État d'Israël ?
Key concepts
- art narratif biblique
- poésie hébraïque médiévale
- la renaissance de l'hébreu
- littérature de la Haskalah
- littérature israélienne moderne
Key theories
- La lecture littéraire de la Bible
- Robert Alter a soutenu que le récit biblique est un art littéraire sophistiqué avec des conventions délibérées de répétition, de dialogue et de caractérisation, méritant une lecture littéraire attentive.
History
La littérature hébraïque débute avec la Bible, dont le récit et la poésie ont façonné les lettres occidentales. La poésie hébraïque médiévale a prospéré en Espagne musulmane avec des figures telles que Yehuda Halevi. Après des siècles où elle fut principalement une langue sacrée et savante, l'hébreu a été ravivé en tant que langue littéraire et parlée à partir du XIXe siècle, produisant une littérature moderne couronnée par le lauréat du prix Nobel S. Y. Agnon et la littérature de l'Israël contemporain.
Debates
- La lecture de la Bible comme littérature
- Les chercheurs débattent de la mesure dans laquelle la Bible hébraïque devrait être lue comme une œuvre d'art littéraire plutôt que seulement comme un texte religieux ou historique, une perspective avancée par Alter.
Key figures
- Robert Alter
- S. Y. Agnon
- Hayim Nahman Bialik
- Yehuda Halevi
- Amos Oz
Related topics
Seminal works
- alter1981
- agnon1939
- mintz1989
Frequently asked questions
- L'hébreu a-t-il toujours été une langue littéraire ?
- L'hébreu a été utilisé de manière continue pour l'écriture sacrée et savante, mais n'a été ravivé en tant que langue parlée quotidienne et langue littéraire moderne qu'à partir du XIXe siècle.
- La Bible est-elle étudiée comme littérature hébraïque ?
- Oui. Au-delà de sa signification religieuse, la Bible hébraïque est étudiée comme une œuvre d'art littéraire fondamentale, comme en témoignent les analyses influentes de Robert Alter.