Littératures de langues romanes
Les littératures de langues romanes englobent les œuvres écrites en français, italien, espagnol, portugais et d'autres langues issues du latin, de Dante et Cervantès jusqu'au roman moderne.
Definition
Les traditions littéraires écrites dans les langues romanes d'Europe, étudiées à travers leurs origines latines communes et leurs développements nationaux distincts.
Scope
Ce sujet couvre les littératures des langues romanes d'Europe — principalement le français, l'italien, l'espagnol, le portugais, le catalan et le roumain. Il s'étend de l'émergence médiévale de la littérature vernaculaire, en passant par la Renaissance italienne et française, le Siècle d'or espagnol, le classicisme français et les Lumières, le Romantisme, le réalisme et le modernisme. Il aborde ces traditions à la fois individuellement et comme un groupe étroitement lié partageant un héritage latin.
Core questions
- Comment les littératures romanes vernaculaires ont-elles émergé de la culture latine médiévale ?
- Qu'est-ce qui a caractérisé la Renaissance italienne et le Siècle d'or espagnol ?
- Comment la tradition française a-t-elle façonné le classicisme européen et le roman ?
- Qu'est-ce qui unit les littératures romanes malgré leurs différences nationales ?
Key concepts
- le vernaculaire
- la Renaissance
- le Siècle d'or espagnol
- le classicisme français
- le roman moderne
Key theories
- Le mélange des styles
- Auerbach a montré comment les littératures romanes, à partir de Dante, ont rompu avec les règles classiques séparant les styles élevé et bas, permettant ainsi la représentation réaliste de la vie quotidienne.
History
La littérature vernaculaire romane a émergé à l'époque médiévale avec la poésie des troubadours et la Divine Comédie de Dante. La Renaissance italienne et française, le Siècle d'or espagnol de Cervantès et Lope de Vega, ainsi que le classicisme français ont façonné les lettres européennes, suivis par le grand âge du roman en langues romanes du XIXe siècle, de Proust et au-delà.
Debates
- Don Quichotte est-il le premier roman moderne ?
- Les critiques débattent si l'œuvre de Cervantès inaugure le roman moderne ou si cet honneur revient à des traditions ultérieures ou différentes.
Key figures
- Dante Alighieri
- Miguel de Cervantes
- Michel de Montaigne
- Marcel Proust
- Erich Auerbach
Related topics
Seminal works
- dante1320
- cervantes1605
- proust1913
Frequently asked questions
- Quelles langues sont considérées comme des langues romanes ?
- Les principales langues romanes littéraires d'Europe comprennent le français, l'italien, l'espagnol, le portugais, le catalan et le roumain, toutes issues du latin.
- La littérature latino-américaine fait-elle partie de ce sujet ?
- Les écrits de langue espagnole et portugaise des Amériques partagent ces langues mais sont traités séparément en tant que littératures latino-américaines dans cet atlas.