ارزش ذاتی و ابزاری

ارزش ذاتی، ارزشی است که یک چیز به خاطر خودش دارد، در حالی که ارزش ابزاری، ارزشی است که یک چیز به عنوان وسیله‌ای برای رسیدن به چیز دیگری که خوب است، دارد.

Definition

چیزی دارای ارزش ذاتی است اگر به خاطر خودش، به دلیل ماهیت ذاتی‌اش، خوب باشد؛ در حالی که چیزی دارای ارزش ابزاری است اگر خوب باشد زیرا تمایل دارد چیزی را تولید کند یا به چیزی منجر شود که ذاتاً خوب است.

Scope

این موضوع به تمایز اصلی در نظریه ارزش بین ارزش به عنوان هدف و ارزش به عنوان وسیله، تمایز مرتبط بین ارزش ذاتی و نهایی، حاملان ارزش، و این پرسش که آیا چیزی مستقل از ارتباطش با چیزهای دیگر ارزشمند است یا خیر، می‌پردازد. این موضوع چارچوب مفهومی را فراهم می‌کند که نظریه‌های رفاه و خیر به طور گسترده‌تر از آن استفاده می‌کنند.

Core questions

• ارزشمند بودن چیزی به خاطر خودش به چه معناست؟
• آیا ارزش ذاتی تنها بر ویژگی‌های ذاتی یک چیز استوار است یا بر روابط آن نیز؟
• تمایز ذاتی/ابزاری چه ارتباطی با تمایز ذاتی/نهایی دارد؟
• آیا اگر هیچ چیز ارزش ذاتی نداشت، می‌توانست ارزش ابزاری وجود داشته باشد؟

Key theories

ارزش ذاتی مور

دیدگاه مور که بر اساس آن ارزش ذاتی یک چیز صرفاً به ماهیت ذاتی آن بستگی دارد و با روش انزوا مورد آزمایش قرار می‌گیرد؛ یعنی پرسش از اینکه یک چیز چقدر خوب خواهد بود اگر کاملاً به تنهایی وجود داشته باشد.

تمایز ارزش ذاتی/نهایی

استدلال کورسگارد مبنی بر اینکه ارزشمند بودن به عنوان یک هدف (ارزش نهایی) با داشتن ارزش به دلیل ویژگی‌های ذاتی متفاوت است، به طوری که برخی چیزها ممکن است به خاطر خودشان و با این حال به دلایل رابطه‌ای ارزشمند باشند.

History

مور (1903) ارزش ذاتی را مبنای اخلاق قرار داد و آزمون انزوا را برای شناسایی آن پیشنهاد کرد. تحلیل‌های بعدی، به ویژه کورسگارد (1983)، پرسش از آنچه به عنوان هدف ارزشمند است (ارزش نهایی) را از پرسش از اینکه آیا ارزش بر ویژگی‌های ذاتی مبتنی است، متمایز کرد و این امر منجر به ارزیابی مجدد این شد که آیا تضاد مربوطه ذاتی در برابر بیرونی است یا نهایی در برابر ابزاری.

Debates

آیا ارزش نهایی می‌تواند بیرونی باشد

کورسگارد و دیگران استدلال می‌کنند که چیزها می‌توانند به خاطر خودشان و با این حال تا حدی به دلیل ویژگی‌های رابطه‌ای ارزشمند باشند، که این امر فرضیه مور را که ارزش به خاطر خودش باید ذاتی باشد، به چالش می‌کشد.

حاملان ارزش ذاتی

اینکه آیا ارزش ذاتی توسط وضعیت‌ها، حقایق، اشیاء ملموس یا تجربیات حمل می‌شود، بر نحوه جمع‌بندی و مقایسه ارزش در نظریه‌های هنجاری تأثیر می‌گذارد.

Key figures

• G. E. Moore
• Christine Korsgaard
• Shelly Kagan
• Michael Zimmerman

Seminal works

• moore1903
• korsgaard1983

Frequently asked questions

تفاوت بین ارزش ذاتی و ابزاری چیست؟

ارزش ذاتی، ارزشی است که یک چیز به خاطر خودش، مستقل از آنچه به آن منجر می‌شود، دارد؛ در حالی که ارزش ابزاری، ارزشی است که یک چیز به این دلیل دارد که به عنوان وسیله‌ای برای رسیدن به چیز دیگری که خوب است، عمل می‌کند.

آیا ارزش ذاتی و نهایی یکسان هستند؟

لزوماً خیر. ارزش ذاتی اغلب به عنوان ارزشی تعریف می‌شود که بر ویژگی‌های ذاتی یک چیز استوار است، در حالی که ارزش نهایی، ارزشی است که یک چیز به عنوان یک هدف دارد؛ برخی فلاسفه استدلال می‌کنند که یک چیز می‌تواند تا حدی به دلیل روابطش دارای ارزش نهایی باشد، بنابراین این دو تمایز می‌توانند از هم جدا شوند.