میراث فرهنگی و سیاستگذاری
مطالعه، حکمرانی و سیاستگذاری میراث فرهنگی — اینکه چه چیزی به عنوان میراث تعیین میشود، توسط چه کسی، و چگونه محافظت، تأمین مالی و مورد مناقشه قرار میگیرد.
Definition
میراث فرهنگی، مجموعهای از آثار فیزیکی، مکانها و اعمال ناملموس است که یک جامعه برای آن ارزش قائل است و تصمیم به حفظ آن میگیرد، و سیاست میراث، مجموعهای از قوانین، نهادها و بودجهای است که این فرآیند را اداره میکند.
Scope
این حوزه مطالعات انتقادی میراث و چارچوبهای سیاستی که میراث را مدیریت میکنند، پوشش میدهد. این حوزه بررسی میکند که چگونه میراث ملموس و ناملموس تعریف و ارزشگذاری میشوند، کنوانسیونهای بینالمللی و تعیینهایی مانند میراث جهانی، سیاستهای فرهنگی ملی و محلی که میراث را تأمین مالی و تنظیم میکنند، و مشارکت جوامع در تصمیمگیری در مورد آنچه حفظ میشود. این حوزه میراث را به عنوان یک فرآیند معناسازی امروزی و نه یک ارث ثابت در نظر میگیرد.
Sub-topics
Core questions
- چه چیزی به عنوان میراث تعیین میشود و چه کسی تصمیم میگیرد؟
- میراث ملموس و ناملموس در مدیریت خود چه تفاوتی دارند؟
- کنوانسیونهای بینالمللی چگونه حفاظت از میراث را شکل میدهند؟
- جوامع چگونه میتوانند در تصمیمگیریهای مربوط به میراث مشارکت کنند؟
Key theories
- گفتمان میراث مجاز
- اسمیت استدلال میکند که یک «گفتمان میراث مجاز» — که توسط متخصصان هدایت میشود و بر اشیاء یادمانی و مادی تمرکز دارد — بر رویههای رسمی غالب است و معانی ناملموس، روزمره و اجتماعی را که از طریق آنها میراث واقعاً ساخته میشود، به حاشیه میراند.
- میراث به عنوان یک فرآیند متمرکز بر زمان حال
- هریسون و لوانتال میراث را نه به عنوان خود گذشته، بلکه به عنوان یک ساختار انتخابی و امروزی که توسط نیازها، هویتها و سیاستهای کنونی شکل گرفته است، تعریف میکنند که میراث را ذاتاً مورد مناقشه قرار میدهد.
History
حفاظت از میراث از قانونگذاری بناهای تاریخی قرن نوزدهم به یک سیستم بینالمللی پس از کنوانسیون میراث جهانی یونسکو در سال ۱۹۷۲ و کنوانسیون میراث فرهنگی ناملموس در سال ۲۰۰۳ توسعه یافت. از دهه ۲۰۰۰، مطالعات انتقادی میراث، به رهبری محققانی مانند اسمیت و هریسون، میراث را به عنوان یک فرآیند اجتماعی و سیاسی مورد مناقشه و نه مجموعهای بدیهی از اشیاء ارزشمند، بازتعریف کردند.
Debates
- اقتدار متخصص در برابر ارزشهای جامعه
- یک بحث اصلی، تمرکز مادی و متخصصمحور رویههای رسمی میراث را در برابر میراث تعریفشده توسط جامعه و از پایین به بالا قرار میدهد و سؤالاتی را در مورد اینکه گذشته چه کسی محافظت و نمایندگی میشود، مطرح میکند.
Key figures
- Laurajane Smith
- Rodney Harrison
- David Lowenthal
Related topics
Seminal works
- smith2006
- harrison2013
- unescoconv1972
Frequently asked questions
- مطالعات انتقادی میراث چیست؟
- مطالعات انتقادی میراث حوزهای است که میراث را به عنوان یک فرآیند اجتماعی و سیاسی امروزی برای انتخاب و ارزشگذاری گذشته در نظر میگیرد، نه به عنوان مجموعهای خنثی از اشیاء به ارث رسیده، و بررسی میکند که ارزشها و قدرت چه کسانی آن را شکل میدهند.
- «گفتمان میراث مجاز» چیست؟
- این اصطلاح که توسط لوراجین اسمیت ابداع شده است، روش غالب و متخصصمحور درک میراث را به عنوان یادمانی، مادی و دارای ارزش زیباییشناختی توصیف میکند که میتواند معانی ناملموس و مبتنی بر جامعه را به حاشیه براند.