جهانیشدن فرهنگی و هیبریداسیون (ترکیبشدگی)
جهانیشدن فرهنگی، کالاها، رسانهها و ایدهها را در سراسر جهان گسترش میدهد و هم یکسانسازی و هم اشکال فرهنگی ترکیبی جدیدی را تولید میکند.
Definition
مطالعه چگونگی دگرگونی فرهنگ توسط جهانیشدن، شامل گسترش اشکال جهانی و تولید فرهنگهای ترکیبی، کریولشده و بومیشده.
Scope
این موضوع ابعاد فرهنگی جهانیشدن را بررسی میکند: نظریههای جریانهای جهانی و «چشماندازها» (scapes)، بحث بین یکسانسازی و هیبریداسیون، و مفاهیمی مانند کریولسازی (creolization) و بومیسازی جهانی (glocalization). این موضوع به چگونگی تعامل فرهنگهای جهانی و محلی و اینکه چگونه مردمان پسااستعماری این جریانها را شکل میدهند و از آنها شکل میگیرند، میپردازد.
Core questions
- آیا جهانیشدن فرهنگها را یکسان میکند یا اشکال ترکیبی را افزایش میدهد؟
- جریانهای جهانی چگونه با فرهنگهای محلی تعامل دارند؟
- کدام مفاهیم بهترین تصویر را از ترکیب فرهنگی تحت جهانیشدن ارائه میدهند؟
Key theories
- جریانهای جهانی ناهمگون
- آپادورای جهانیشدن فرهنگی را از طریق «چشماندازهای» همپوشان اما ناهمگون تحلیل کرد و بر جریان، تخیل و بومیسازی به جای سلطه صرف غربی تأکید داشت.
- هیبریداسیون به عنوان آمیزه جهانی
- جان ندروین پیترسه استدلال کرد که جهانیشدن منجر به «آمیزه جهانی» از فرهنگهای ترکیبی میشود، برخلاف تزهای یکسانسازی محض.
History
بحثها بر سر جهانیشدن فرهنگی در دهه 1990 شدت گرفت و تزهای یکسانسازی مانند «مکدونالدیشدن» ریتزر را در برابر روایتهای هیبریداسیون از آپادورای و پیترسه قرار داد و نحوه درک محققان از تغییرات فرهنگی جهانی را بازتعریف کرد.
Debates
- یکسانسازی در برابر هیبریداسیون
- محققان در مورد اینکه آیا فرهنگ جهانی تحت الگوهای غربی استاندارد میشود یا اشکال ترکیبی جدیدی را تولید میکند، اختلاف نظر دارند که این تنش اصلی این حوزه است.
Key figures
- Arjun Appadurai
- Jan Nederveen Pieterse
- George Ritzer
Related topics
Seminal works
- appadurai1996
- pieterse2009
Frequently asked questions
- آیا جهانیشدن همه فرهنگها را یکسان میکند؟
- بسیاری از محققان استدلال میکنند که اینطور نیست؛ در حالی که محصولات جهانی به طور گستردهای پخش میشوند، اغلب به صورت محلی اقتباس شده و در اشکال ترکیبی جدید ترکیب میشوند، نه اینکه یکسانی یکنواختی را تولید کنند.