La variable lingüística y la variación sociolingüística

La variable lingüística es la unidad analítica básica de la sociolingüística variacionista: una característica del lenguaje con dos o más variantes cuya distribución puede ser contada y correlacionada con factores sociales y estilísticos.

Definition

Una variable lingüística es una unidad lingüística, identificada por un analista, que tiene dos o más realizaciones alternativas (variantes) cuya frecuencia relativa varía sistemáticamente con el contexto lingüístico, el grupo social o el estilo de habla.

Scope

Este tema abarca la definición e identificación de la variable lingüística, la distinción entre sus variantes y los tipos de variación que captura, incluyendo la alternancia fonológica, morfosintáctica y léxica. Trata cómo las variantes se definen y cuentan dentro de un entorno, la noción de indicadores, marcadores y estereotipos, y el principio de que la variación es estructurada en lugar de libre. La modelización estadística de la variación se introduce aquí, pero se desarrolla en su propio tema.

Core questions

• ¿Cómo se define y delimita una variable lingüística dentro de un entorno de variación?
• ¿Qué distingue a los indicadores, marcadores y estereotipos?
• ¿Por qué se considera que la variación sociolingüística es estructurada en lugar de libre?

Key concepts

• Variantes y el entorno de variación
• Indicadores, marcadores y estereotipos
• Variables fonológicas vs. gramaticales
• Variación libre vs. variación estructurada

Key theories

La variable lingüística

Labov definió la variable como una unidad estructural con alternantes medibles, lo que permitió la correlación cuantitativa de las formas lingüísticas con los factores sociales y convirtió la variación en un objeto de estudio sistemático.

Indicadores, marcadores y estereotipos

Las variables difieren en su saliencia social: los indicadores muestran correlación de grupo sin cambio de estilo, los marcadores muestran estratificación tanto social como estilística, y los estereotipos son notados y comentados abiertamente por los hablantes.

History

El concepto fue introducido en el trabajo de campo de Labov en la década de 1960 y codificado en Sociolinguistic Patterns, proporcionando la piedra angular metodológica que distinguió la sociolingüística variacionista de la dialectología impresionista anterior.

Key figures

• William Labov
• Ronald Wardhaugh

Seminal works

• labov1972
• labov2006

Frequently asked questions

¿Por qué se denomina a la variación 'estructurada' en lugar de 'libre'?

Porque la elección entre variantes no es arbitraria: se correlaciona de manera predecible con el contexto lingüístico y con factores sociales y estilísticos, por lo que la variación sigue patrones descubribles.