Deixis e Indexicalidad

La deixis es la codificación de coordenadas contextuales como el hablante, el oyente, el tiempo y el lugar en el significado de expresiones como 'yo', 'ahora' y 'aquí'.

Definition

La deixis es la codificación lingüística de las características del contexto de la enunciación; un indexical es una expresión cuya referencia depende sistemáticamente de ese contexto.

Scope

Este tema abarca las categorías de la deixis (personal, espacial, temporal, discursiva y social), la noción del centro deíctico u origo desde el cual se computan los términos deícticos, y el tratamiento formal de Kaplan de los indexicales a través de la distinción de dos niveles entre carácter y contenido. Aborda la diferencia entre los usos gestuales y simbólicos de los demostrativos y la forma en que los sistemas deícticos varían entre los idiomas.

Core questions

• ¿Qué categorías de deixis codifican los idiomas?
• ¿Cómo se establece y se desplaza el centro deíctico?
• ¿Cómo difieren los indexicales de otras expresiones referenciales?
• ¿Cómo explica la distinción carácter/contenido de Kaplan la referencia indexical?

Key concepts

• centro deíctico / origo
• deixis personal, espacial, temporal
• deixis discursiva y social
• carácter vs. contenido
• uso gestual vs. simbólico
• demostrativos

Key theories

Carácter y contenido (Kaplan)

Un indexical tiene un carácter constante (una regla del contexto al contenido) pero un contenido que varía según el contexto; este marco bidimensional explica por qué 'Estoy aquí ahora' es verdadero siempre que se enuncie, pero no necesariamente verdadero.

Categorías de la deixis

La deixis se organiza en subtipos personal, espacial, temporal, discursivo y social, cada uno anclado al centro deíctico y gramaticalizado de manera diferente en los distintos idiomas.

History

La noción de Bühler del campo deíctico y el origo sentó las bases; las conferencias de Fillmore y los tratamientos de Lyons y Levinson sistematizaron las categorías de la deixis en la lingüística. Paralelamente, 'Demonstratives' de Kaplan (circulado desde la década de 1970, publicado en 1989) proporcionó una semántica rigurosa de los indexicales que influyó tanto en la filosofía del lenguaje como en la semántica formal.

Debates

Si la referencia demostrativa requiere una intención o demostración acompañante

Desacuerdo sobre si el referente de un demostrativo como 'eso' se fija por la intención directiva del hablante, por un gesto de señalamiento asociado o por características del contexto independientes de la intención.

Key figures

• Stephen Levinson
• David Kaplan
• Charles Fillmore
• Karl Buhler

Seminal works

• kaplan1989
• levinson1983

Frequently asked questions

¿Por qué 'Estoy aquí ahora' es siempre verdadero cuando se enuncia, pero no necesario?

Según la explicación de Kaplan, su carácter garantiza la verdad en cualquier contexto de enunciación, ya que quien habla es el referente de 'yo' y se encuentra en el lugar y momento de hablar; sin embargo, el contenido expresado podría haber sido falso si el hablante hubiera estado en otro lugar, por lo que la oración no es necesariamente verdadera.