الأنماط الصرفية
تصنف الأنماط الصرفية اللغات بناءً على كمية المعلومات النحوية التي تعبر عنها داخل الكلمات ومدى شفافية دمج المورفيمات، وذلك باستخدام معايير مثل مؤشر التركيب ومؤشر الاندماج.
Definition
الأنماط الصرفية هي مقارنة وتصنيف اللغات وفقًا للخصائص البنيوية لكلماتها، وخاصة عدد المورفيمات في الكلمة الواحدة ودرجة وضوح حدود المورفيمات.
Scope
يغطي هذا الموضوع التصنيف عبر اللغوي للغات على الأبعاد الصرفية: الأنماط التقليدية (العازلة، الالتصاقية، الاندماجية، المتعددة التركيب)، والمقاييس التحليلية للتركيب والاندماج التي تقوم عليها، والاعتراف بأن هذه الأنماط هي ميول متدرجة وليست فئات منفصلة. ولا يغطي هذا الموضوع وحدات الصرف أو عمليات تشكيل الكلمات المحددة، والتي يتم تناولها في مواضع أخرى.
Core questions
- كيف يمكن تصنيف اللغات حسب بنيتها الصرفية؟
- ما الفرق بين مؤشر التركيب ومؤشر الاندماج؟
- هل الأنماط الصرفية الكلاسيكية فئات منفصلة أم نقاط على متصل؟
- لماذا تتكرر الأنماط العازلة والالتصاقية والاندماجية والمتعددة التركيب عبر اللغات غير ذات الصلة؟
Key concepts
- لغة عازلة
- لغة التزاقية
- لغة اندماجية
- لغة متعددة التركيب
- مؤشر التركيب
- مؤشر الاندماج
Key theories
- الأنماط الصرفية الكلاسيكية
- الأنماط التي ظهرت في القرن التاسع عشر، والتي نقحها سابير، وتميز بين اللغات العازلة والالتصاقية والاندماجية (التصريفية) والمتعددة التركيب من حيث كيفية ترميز الكلمات للعلاقات النحوية.
- التركيب والاندماج كمؤشرات متدرجة
- الرأي الحديث الذي يرى أن اللغات توضع بشكل أفضل على مقاييس مستقلة مستمرة، يقيس أحدها عدد المورفيمات في الكلمة (التركيب) ويقيس الآخر مدى وضوح تجزئة المورفيمات (الاندماج)، بدلاً من تصنيفها في خانات ثابتة.
History
نشأت الأنماط الصرفية مع علماء فقه اللغة المقارن في القرن التاسع عشر، بمن فيهم فيلهلم فون همبولت والأخوان شليغل، الذين اقترحوا مخطط العزل-الالتصاق-التصريف. أعاد سابير (1921) صياغته إلى تصنيف أكثر دقة متعدد المعايير، ثم قدم جرينبيرج لاحقًا مؤشرات كمية. قام كومري (1989) بدمج الأنماط الصرفية في البرنامج الأوسع للمقارنة عبر اللغوية والبحث عن عموميات اللغة.
Debates
- الأنماط المنفصلة مقابل المعايير المستمرة
- ما إذا كانت اللغات تقع ضمن عدد قليل من الأنماط الصرفية أو توصف بشكل أفضل بواسطة مؤشرات متدرجة، بالنظر إلى أن معظم اللغات تجمع خصائص عدة أنماط.
Key figures
- Edward Sapir
- Bernard Comrie
- Wilhelm von Humboldt
- Joseph Greenberg
Related topics
Seminal works
- sapir1921
- comrie1989
- haspelmathsims2010
Frequently asked questions
- هل توجد أي لغة تنتمي بشكل خالص إلى نمط صرفي واحد؟
- لا. الأنماط هي ميول مثالية. فاللغة الإنجليزية، على سبيل المثال، تحليلية إلى حد كبير ولكنها تحتفظ بالتصريف الاندماجي في الأفعال الشاذة، لذا فإن معظم اللغات تجمع بين سمات عدة أنماط.
- ما هي اللغة متعددة التركيب؟
- اللغة متعددة التركيب تحوي العديد من المورفيمات، وغالبًا ما تتضمن مفعولًا به مدمجًا وعدة علامات توافق، في كلمات مفردة معقدة، بحيث يمكن لكلمة واحدة أن تترجم كجملة كاملة في لغة مثل الإنجليزية.