الأدب العبري
يشمل الأدب العبري القانون التوراتي، والشعر والفلسفة في العصور الوسطى، والإحياء الملحوظ للغة العبرية كلغة أدبية حديثة.
Definition
التقاليد الأدبية المكتوبة باللغة العبرية، من القانون التوراتي مروراً بشعر العصور الوسطى وصولاً إلى الأدب الحديث الذي أُحيي من القرن التاسع عشر فصاعداً.
Scope
يغطي هذا الموضوع الأدب العبري عبر ثلاث مراحل واسعة: الأدب التوراتي والقديم، بما في ذلك فن السرد والشعر؛ والأدب العبري في العصور الوسطى في إسبانيا وأماكن أخرى، وخاصة عصره الذهبي من الشعر؛ والأدب العبري الحديث الذي رافق إحياء اللغة من القرن التاسع عشر إلى أدب إسرائيل المعاصرة. ويتناول هذا الموضوع الجودة الأدبية للكتاب المقدس العبري، والأشكال الكلاسيكية والقروسطية، والخيال والشعر الحديثين.
Core questions
- ما هي الجودة الأدبية للكتاب المقدس العبري؟
- ما الذي ميّز العصر الذهبي للشعر العبري في العصور الوسطى؟
- كيف أُحييت العبرية كلغة أدبية حديثة؟
- كيف تطور الأدب العبري الحديث جنباً إلى جنب مع الصهيونية ودولة إسرائيل؟
Key concepts
- فن السرد التوراتي
- الشعر العبري في العصور الوسطى
- إحياء اللغة العبرية
- أدب الهاسكالا
- الأدب الإسرائيلي الحديث
Key theories
- القراءة الأدبية للكتاب المقدس
- جادل روبرت ألتر بأن السرد التوراتي هو فن أدبي متطور مع تقاليد متعمدة من التكرار والحوار وتوصيف الشخصيات، ويستحق قراءة أدبية متأنية.
History
يبدأ الأدب العبري بالكتاب المقدس، الذي شكّل سرده وشعره الآداب الغربية. ازدهر الشعر العبري في العصور الوسطى في الأندلس الإسلامية مع شخصيات مثل يهوذا اللاوي. بعد قرون من كونها لغة مقدسة وعلمية بالدرجة الأولى، أُحييت العبرية كلغة أدبية ومنطوقة من القرن التاسع عشر، منتجةً أدباً حديثاً توّجه الحائز على جائزة نوبل ش. ي. أغنون وأدب إسرائيل المعاصرة.
Debates
- قراءة الكتاب المقدس كأدب
- يتناقش العلماء حول مدى وجوب قراءة الكتاب المقدس العبري كفن أدبي بدلاً من كونه نصاً دينياً أو تاريخياً فقط، وهي وجهة نظر طرحها ألتر.
Key figures
- Robert Alter
- S. Y. Agnon
- Hayim Nahman Bialik
- Yehuda Halevi
- Amos Oz
Related topics
Seminal works
- alter1981
- agnon1939
- mintz1989
Frequently asked questions
- هل كانت العبرية دائماً لغة أدبية؟
- استُخدمت العبرية باستمرار للكتابة المقدسة والعلمية، ولكنها أُحييت كلغة منطوقة يومية ولغة أدبية حديثة فقط من القرن التاسع عشر.
- هل يُدرس الكتاب المقدس كأدب عبري؟
- نعم. بالإضافة إلى أهميته الدينية، يُدرس الكتاب المقدس العبري كعمل تأسيسي للفن الأدبي، كما في تحليلات روبرت ألتر المؤثرة.