القراءة عن بعد والتحليل الكلي

معظم ما كُتب على الإطلاق لا يُقرأ أبدًا. تأخذ القراءة عن بعد هذه الحقيقة على محمل الجد، متسائلةً كيف يبدو التاريخ الأدبي عندما ندرس آلاف النصوص كأنماط واتجاهات بدلاً من تفسير عدد قليل مختار عن كثب.

Definition

منهج لتاريخ الأدب يحلل المدونات الكبيرة كمجموعات – من خلال الإحصاءات والنماذج والتجريدات البصرية – لدراسة أنماط الشكل والنوع والتغير على نطاقات تتجاوز النص الفردي.

Scope

يغطي الجوهر البرنامجي للدراسات الأدبية الحاسوبية: القراءة عن بعد لموريتي ورسوماته البيانية وخرائطه وأشجاره؛ والتحليل الكلي لجوكرز؛ ونمذجة أندروود للتغير الأدبي طويل الأمد. يتضمن كيفية تحول التجريدات والأنماط الكلية إلى موضوعات للمعرفة الأدبية وكيف ترتبط بمفاهيم الفترة والنوع التقليدية.

Core questions

• ما الذي يُكتسب من القراءة على نطاق المدونة بدلاً من العمل الفردي؟
• هل الرسومات البيانية والخرائط والأشجار موضوعات مشروعة للمعرفة الأدبية؟
• هل يميل التغير الأدبي إلى أن يكون تدريجيًا أم يتخلله انقطاعات؟
• كيف يمكن الجمع بين القراءة عن بعد والقراءة المتأنية؟

Key concepts

• القراءة عن بعد
• التجريد
• مورفولوجيا الأدب
• النمذجة التنبؤية
• النطاق

Key theories

القراءة عن بعد

جادل موريتي بأن فهم النظام الأدبي يتطلب الابتعاد عن النصوص الفردية لدراسة الأنماط الكبيرة، حيث أن الأعمال الكنسية المقروءة عن كثب تمثل جزءًا ضئيلًا مما كُتب.

الرسومات البيانية، الخرائط، الأشجار

استورد موريتي نماذج كمية وجغرافية وتطورية لتصوير التاريخ الأدبي، معتبرًا الأنواع وحدات لمورفولوجيا أدبية مجردة.

التحليل الكلي

أظهر جوكرز أن التحليل الإحصائي للمدونات الكاملة يمكن أن يكشف عن التأثير والبنية الأسلوبية غير المرئية في القراءة المتأنية للأعمال النموذجية.

نمذجة التغير الأدبي

استخدم أندروود نماذج تنبؤية لمجموعات كبيرة ليجادل بأن الفئات مثل النوع والمكانة غالبًا ما تتغير باستمرار بدلاً من الانقطاعات الحادة.

History

قدم مقال موريتي عام 2000 بعنوان 'تخمينات حول الأدب العالمي' (Conjectures on World Literature) مفهوم القراءة عن بعد؛ وطورها كتاب 'رسومات بيانية، خرائط، أشجار' (Graphs, Maps, Trees) عام 2005 ومجموعة 'القراءة عن بعد' (Distant Reading) عام 2013. عزز كتاب جوكرز 'التحليل الكلي' (Macroanalysis) عام 2013 وكتاب أندروود 'آفاق بعيدة' (Distant Horizons) عام 2019 تاريخ الأدب الحاسوبي ضمن العلوم الإنسانية الرقمية.

Debates

الاستمرارية مقابل الانقطاع في التغير الأدبي

أشارت النمذجة الحاسوبية إلى تغير تدريجي ومستمر في فئات مثل النوع، مما يعقد تركيز التاريخ الأدبي على الحركات والانقطاعات الحاسمة.

Key figures

• Franco Moretti
• Matthew L. Jockers
• Ted Underwood

Seminal works

• moretti2013
• moretti2005
• jockers2013
• underwood2019

Frequently asked questions

هل تحل القراءة عن بعد محل القراءة المتأنية؟

يعتبرها معظم الممارسين مكملة: تكشف القراءة عن بعد عن أنماط واسعة النطاق عبر العديد من النصوص، بينما تظل القراءة المتأنية ضرورية لتفسير كيفية بناء الأعمال الفردية للمعنى. غالبًا ما يُستخدم الاثنان معًا.