التغير بالمماثلة
تغير تُعاد فيه صياغة الأشكال على غرار أشكال أخرى، مما يقلل عادةً من عدم الانتظام، وذلك كموازنة للآثار التخريبية للتغير الصوتي.
Definition
التغير بالمماثلة هو تغير تُعاد فيه صياغة الكلمات أو الأشكال النحوية لتتوافق مع نمط كلمات أو أشكال أخرى، مما يقلل بشكل متكرر من عدم الانتظام الناتج عن التغير الصوتي السابق.
Scope
يغطي هذا الموضوع المماثلة كآلية للتغير: التسوية بالمماثلة (إزالة التناوبات داخل النموذج)، والتوسع بالمماثلة (نشر نمط على أشكال جديدة)، والمماثلة التناسبية، والاشتقاق العكسي، والاشتقاق الشعبي. ويدرس كيف تتفاعل المماثلة مع التغير الصوتي، وغالبًا ما تصلح المخالفات التي يحدثها التغير الصوتي، والمحاولات لصياغة الاتجاهات التي تحكمها.
Core questions
- ما هي الأنواع الرئيسية للتغير بالمماثلة؟
- كيف تتفاعل المماثلة مع التغير الصوتي وتعارضه؟
- ما الفرق بين التسوية بالمماثلة والتوسع بالمماثلة؟
- هل توجد اتجاهات منتظمة تحكم اتجاه المماثلة؟
- كيف يرتبط الاشتقاق العكسي والاشتقاق الشعبي بالمماثلة؟
Key theories
- قوانين كوريوفيتش للمماثلة
- اقترح كوريوفيتش مجموعة من الاتجاهات التي تصف الاتجاه النموذجي للتغير بالمماثلة، مثل تفضيل الأشكال الأكثر وضوحًا، في محاولة لجعل المماثلة أكثر قابلية للتنبؤ.
- المماثلة كإصلاح لعدم انتظام التغير الصوتي
- نظرًا لأن التغير الصوتي المنتظم يمكن أن يقسم النموذج إلى بدائل غير منتظمة، فإن المماثلة غالبًا ما تعمل على استعادة الانتظام عن طريق تسوية التناوبات أو توسيع نمط منتج.
History
اعترف النحوويون الجدد بالمماثلة كتفسير رئيسي للاستثناءات في التغير الصوتي المنتظم. في القرن العشرين، حاول كوريوفيتش ومانتشاك صياغة اتجاهات عامة أو قوانين تحكم عملها، على الرغم من أن المماثلة لا تزال أقل قابلية للتنبؤ بها من التغير الصوتي.
Debates
- قابلية التنبؤ بالمماثلة
- لا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كان التغير بالمماثلة يتبع قوانين قابلة للصياغة (كما اقترح كوريوفيتش) أو أنه أقل انتظامًا وقابلية للتنبؤ بطبيعته من التغير الصوتي.
Key figures
- Jerzy Kurylowicz
- Hermann Paul
- Hans Henrich Hock
Related topics
Seminal works
- campbell2013
- kurylowicz1947
Frequently asked questions
- ما هي التسوية بالمماثلة؟
- التسوية بالمماثلة هي إزالة التناوبات غير المنتظمة داخل النموذج عن طريق توسيع جذر شكل واحد ليشمل الأشكال الأخرى، كما يحدث عندما يتم تسوية أشكال الأفعال غير المنتظمة بمرور الوقت.
- كيف يمكن للمماثلة أن تعكس آثار التغير الصوتي؟
- قد يؤدي التغير الصوتي إلى إنشاء تناوبات غير منتظمة داخل الكلمات ذات الصلة، ويمكن للمماثلة بعد ذلك استعادة التوحيد عن طريق إعادة تشكيل الأشكال غير المنتظمة على نمط منتظم، مما يلغي فعليًا عدم الانتظام الظاهري.