Đài tưởng niệm chiến tranh và phản đài tưởng niệm

Số lượng người chết lớn trong chiến tranh hiện đại đã làm căng thẳng ngôn ngữ của đài tưởng niệm anh hùng. Các đài tưởng niệm chiến tranh chuyển sang việc gọi tên và tưởng niệm những người đã khuất, và ở Đức thời hậu chiến, phản đài tưởng niệm còn đi xa hơn, thiết kế những đài tưởng niệm từ chối sự vĩnh cửu và chống lại sự an ủi của việc tưởng niệm truyền thống.

Definition

Các đài tưởng niệm dành cho những người đã hy sinh trong chiến tranh và phản đài tưởng niệm liên quan, một hình thức cố ý chống lại sự vĩnh cửu và sự kết thúc của đài tưởng niệm truyền thống.

Scope

Bao gồm các đài tưởng niệm chiến tranh và phản đài tưởng niệm: việc tưởng niệm cái chết hàng loạt, sự chuyển đổi từ hình thức chiến thắng sang hình thức tang tóc như liệt kê tên, và phản đài tưởng niệm tự vấn chống lại hình thức đài tưởng niệm thông thường. Xử lý truyền thống tưởng niệm này một cách cụ thể; các đài tưởng niệm chung được xử lý trong chủ đề liên quan.

Core questions

• Quy mô của chiến tranh hiện đại đã thay đổi hình thức của các đài tưởng niệm như thế nào?
• Tại sao việc gọi tên những người đã khuất trở thành trung tâm của các đài tưởng niệm chiến tranh thế kỷ XX?
• Phản đài tưởng niệm là gì, và nó từ chối điều gì?
• Các đài tưởng niệm tang tóc khác với các đài tưởng niệm chiến thắng như thế nào?

Key concepts

• đài tưởng niệm chiến tranh
• phản đài tưởng niệm
• gọi tên người đã khuất
• tang tóc
• chống đài tưởng niệm
• sự tham gia

Key theories

Phản đài tưởng niệm

Young mô tả phản đài tưởng niệm là một hình thức, được phát triển ở Đức thời hậu chiến, chống lại sự vĩnh cửu an ủi của đài tưởng niệm truyền thống — ví dụ bằng cách chìm xuống, biến mất, hoặc yêu cầu sự tham gia của người xem — để giữ cho ký ức luôn sống động và tự phê phán.

Các địa điểm tang tóc

Winter đã chỉ ra rằng các đài tưởng niệm Thế chiến thứ nhất đã dựa vào các hình thức tang tóc truyền thống và tôn giáo để giúp cộng đồng đau buồn trước cái chết hàng loạt, nhấn mạnh sự an ủi hơn là sự đứt gãy hiện đại.

History

Số lượng thương vong chưa từng có trong Thế chiến thứ nhất đã tạo ra một làn sóng các đài tưởng niệm tập trung vào việc tưởng niệm và gọi tên những người đã khuất, như Winter đã ghi nhận. Sau Holocaust, các nghệ sĩ Đức đối mặt với một quá khứ tội lỗi đã phát triển phản đài tưởng niệm, được Young lý thuyết hóa, bác bỏ sự vĩnh cửu chiến thắng để ủng hộ các hình thức biến mất, đảo ngược hoặc liên lụy người xem.

Debates

Sự vĩnh cửu so với sự tự xóa bỏ

Liệu các đài tưởng niệm có nên tồn tại như những dấu hiệu cố định, vĩnh cửu của sự tưởng nhớ, hay liệu các hình thức biến mất và tự vấn của phản đài tưởng niệm có giữ cho ký ức sống động hơn bằng cách từ chối sự kết thúc dễ dàng.

Key figures

• James E. Young
• Jay Winter

Seminal works

• young1992
• young1993
• winter1995

Frequently asked questions

Phản đài tưởng niệm là gì?

Phản đài tưởng niệm là một đài tưởng niệm cố ý chống lại các quy ước của đài tưởng niệm truyền thống — sự vĩnh cửu, sự kết thúc anh hùng, ý nghĩa cố định của nó — ví dụ bằng cách chìm khuất tầm nhìn hoặc yêu cầu người xem hành động; thuật ngữ này được James E. Young phát triển từ các ví dụ hậu chiến của Đức.

Tại sao nhiều đài tưởng niệm chiến tranh liệt kê tên?

Việc liệt kê tên những người đã khuất cá nhân hóa sự mất mát hàng loạt, cho phép mỗi người được tìm thấy và tưởng niệm thay vì bị hòa tan vào một lý tưởng anh hùng trừu tượng; cách tiếp cận này trở thành trung tâm của các đài tưởng niệm chiến tranh hiện đại nhằm tôn vinh nỗi đau hơn là chiến thắng.