Nghiên cứu hình tượng và Giải thích hình tượng
Nghiên cứu hình tượng (iconography) xác định chủ đề, họa tiết và các biểu tượng quy ước của hình ảnh, trong khi giải thích hình tượng (iconology) diễn giải ý nghĩa văn hóa sâu sắc hơn của chúng trong thế giới quan của xã hội đã tạo ra chúng.
Definition
Nghiên cứu hình tượng là một nhánh của lịch sử nghệ thuật liên quan đến việc xác định, mô tả và phân loại chủ đề cũng như các biểu tượng quy ước của các tác phẩm nghệ thuật; giải thích hình tượng là phần mở rộng diễn giải nhằm tái tạo ý nghĩa văn hóa tiềm ẩn hoặc thế giới quan mà những hình ảnh đó thể hiện.
Scope
Lĩnh vực này bao gồm việc nghiên cứu có hệ thống về nội dung và ý nghĩa hình ảnh: nhận diện các nhân vật, câu chuyện và biểu tượng quy ước (nghiên cứu hình tượng) và diễn giải các tác phẩm như những tài liệu về các giá trị và thói quen tư duy mang tính triệu chứng của một nền văn hóa (giải thích hình tượng). Nó bao gồm phương pháp ba cấp độ của Erwin Panofsky, cách tiếp cận lịch sử văn hóa của Aby Warburg, và việc biên soạn các chỉ mục họa tiết và thuộc tính.
Sub-topics
Core questions
- Một hình ảnh mô tả điều gì, và bằng những quy ước nào chúng ta nhận ra chủ đề của nó?
- Các thuộc tính, họa tiết và biểu tượng mang ý nghĩa quy ước qua các tác phẩm như thế nào?
- Một tác phẩm đơn lẻ có thể được đọc như một triệu chứng của toàn bộ quan điểm văn hóa như thế nào?
- Làm thế nào để chúng ta tránh việc gán những ý nghĩa vào hình ảnh mà những người tạo ra chúng có thể không có ý định?
Key theories
- Ba tầng ý nghĩa của Panofsky
- Panofsky phân biệt mô tả tiền-nghiên cứu hình tượng (ý nghĩa tự nhiên, thực tế và biểu cảm), phân tích nghiên cứu hình tượng (chủ đề quy ước, đòi hỏi kiến thức về các nguồn văn học), và diễn giải giải thích hình tượng (ý nghĩa hoặc nội dung nội tại, nắm bắt tác phẩm nghệ thuật như một triệu chứng của thế giới quan văn hóa).
- Khoa học văn hóa Warburg (Kulturwissenschaft)
- Aby Warburg coi hình ảnh là vật mang ký ức văn hóa, theo dõi sự di cư và tồn tại của các 'công thức cảm xúc' (Pathosformeln) cổ xưa qua các thời kỳ và phương tiện, neo giữ giải thích hình tượng trong một lịch sử văn hóa và tâm lý rộng lớn hơn thay vì chỉ tìm kiếm nguồn gốc hẹp.
History
Ngành này phát triển từ nghiên cứu cổ vật về biểu tượng Kitô giáo và cổ điển, và được chuyển đổi vào đầu thế kỷ XX bởi nhóm Warburg ở Hamburg. Aby Warburg đã tiên phong trong việc đọc hình ảnh theo hướng khoa học văn hóa; Erwin Panofsky đã hệ thống hóa phương pháp này trong phần giới thiệu của tác phẩm Studies in Iconology (1939) và tinh chỉnh nó trong Meaning in the Visual Arts (1955). Viện Warburg, được chuyển đến London vào năm 1933, đã thể chế hóa cách tiếp cận này, sau đó đã vấp phải chỉ trích vì quá nhấn mạnh các chương trình văn học mà bỏ qua hình thức và sự tiếp nhận.
Debates
- Giải thích hình tượng có thể phục hồi ý nghĩa dự định của một nghệ sĩ hoặc một nền văn hóa đến mức nào
- Các nhà phê bình từ Gombrich trở đi đặt câu hỏi liệu diễn giải giải thích hình tượng có đáng tin cậy trong việc tái tạo các chương trình dự định hay thay vào đó chỉ là sự phóng chiếu kiến thức uyên bác của người diễn giải lên tác phẩm, kêu gọi các biện pháp kiểm soát như các nguồn văn bản được ghi lại và cách sử dụng đương thời.
Key figures
- Erwin Panofsky
- Aby Warburg
- E. H. Gombrich
- Fritz Saxl
Related topics
Seminal works
- panofsky1939
- panofsky1955
- warburg1999
Frequently asked questions
- Sự khác biệt giữa nghiên cứu hình tượng và giải thích hình tượng là gì?
- Nghiên cứu hình tượng xác định và phân loại các chủ đề và biểu tượng quy ước trong một hình ảnh; giải thích hình tượng đi xa hơn để diễn giải những gì những hình ảnh đó tiết lộ về thế giới quan tiềm ẩn của nền văn hóa đã tạo ra chúng.
- Ai đã sáng lập phương pháp giải thích hình tượng?
- Nó xuất phát từ nghiên cứu lịch sử văn hóa hình ảnh của Aby Warburg và được hệ thống hóa bởi Erwin Panofsky, người đã trình bày ba cấp độ diễn giải của nó vào những năm 1930.