Văn học Hebrew

Văn học Hebrew bao gồm kinh điển Kinh Thánh, thơ ca và triết học thời Trung cổ, và sự hồi sinh đáng chú ý của tiếng Hebrew như một ngôn ngữ văn học hiện đại.

Definition

Truyền thống văn học được viết bằng tiếng Hebrew, từ kinh điển Kinh Thánh qua thơ ca Trung cổ đến văn học hiện đại được hồi sinh từ thế kỷ XIX trở đi.

Scope

Chủ đề này bao gồm văn học tiếng Hebrew qua ba giai đoạn rộng lớn: văn học Kinh Thánh và cổ đại, bao gồm nghệ thuật tự sự và thơ ca; văn học Hebrew thời Trung cổ ở Tây Ban Nha và các nơi khác, đặc biệt là thời kỳ hoàng kim của thơ ca; và văn học Hebrew hiện đại đi kèm với sự hồi sinh của ngôn ngữ từ thế kỷ XIX đến văn học của Israel đương đại. Nó đề cập đến các phẩm chất văn học của Kinh Thánh Hebrew, các hình thức cổ điển và Trung cổ, và tiểu thuyết và thơ ca hiện đại.

Core questions

• Những phẩm chất văn học của Kinh Thánh Hebrew là gì?
• Điều gì đã đặc trưng cho thời kỳ hoàng kim của thơ ca Hebrew thời Trung cổ?
• Tiếng Hebrew đã được hồi sinh như một ngôn ngữ văn học hiện đại như thế nào?
• Văn học Hebrew hiện đại đã phát triển như thế nào cùng với Chủ nghĩa Phục quốc Do Thái và nhà nước Israel?

Key concepts

• nghệ thuật tự sự Kinh Thánh
• thơ ca Hebrew thời Trung cổ
• sự hồi sinh của tiếng Hebrew
• văn học Haskalah
• văn học Israel hiện đại

Key theories

Cách đọc Kinh Thánh theo góc độ văn học

Robert Alter lập luận rằng tự sự Kinh Thánh là một nghệ thuật văn học tinh vi với các quy ước có chủ ý về sự lặp lại, đối thoại và khắc họa nhân vật, xứng đáng được đọc kỹ theo góc độ văn học.

History

Văn học Hebrew bắt đầu với Kinh Thánh, với nghệ thuật tự sự và thơ ca đã định hình nền văn học phương Tây. Thơ ca Hebrew thời Trung cổ phát triển mạnh mẽ ở Tây Ban Nha Hồi giáo với những nhân vật như Yehuda Halevi. Sau nhiều thế kỷ chủ yếu là một ngôn ngữ thiêng liêng và học thuật, tiếng Hebrew đã được hồi sinh như một ngôn ngữ văn học và nói từ thế kỷ XIX, tạo ra một nền văn học hiện đại được tôn vinh bởi người đoạt giải Nobel S. Y. Agnon và văn học của Israel đương đại.

Debates

Đọc Kinh Thánh như văn học

Các học giả tranh luận về mức độ mà Kinh Thánh Hebrew nên được đọc như một tác phẩm nghệ thuật văn học hơn là chỉ như một văn bản tôn giáo hoặc lịch sử, một quan điểm được Alter đưa ra.

Key figures

• Robert Alter
• S. Y. Agnon
• Hayim Nahman Bialik
• Yehuda Halevi
• Amos Oz

Seminal works

• alter1981
• agnon1939
• mintz1989

Frequently asked questions

Tiếng Hebrew có phải luôn là một ngôn ngữ văn học không?

Tiếng Hebrew được sử dụng liên tục cho các tác phẩm thiêng liêng và học thuật nhưng chỉ được hồi sinh như một ngôn ngữ nói hàng ngày và ngôn ngữ văn học hiện đại từ thế kỷ XIX.

Kinh Thánh có được nghiên cứu như văn học Hebrew không?

Có. Ngoài ý nghĩa tôn giáo, Kinh Thánh Hebrew được nghiên cứu như một tác phẩm nghệ thuật văn học nền tảng, như trong các phân tích có ảnh hưởng của Robert Alter.