Еврейская литература

Еврейская литература охватывает библейский канон, средневековую поэзию и философию, а также замечательное возрождение иврита как современного литературного языка.

Definition

Литературная традиция, написанная на иврите, от библейского канона через средневековую поэзию до возрожденной современной литературы с девятнадцатого века и далее.

Scope

Эта тема охватывает литературу на иврите в трех широких фазах: библейская и древняя литература, включая ее повествовательное и поэтическое искусство; средневековая еврейская литература Испании и других регионов, особенно ее золотой век поэзии; и современная еврейская литература, сопровождавшая возрождение языка с девятнадцатого века до литературы современного Израиля. Она рассматривает литературные качества Еврейской Библии, классические и средневековые формы, а также современную прозу и поэзию.

Core questions

• Каковы литературные качества Еврейской Библии?
• Что характеризовало средневековый золотой век еврейской поэзии?
• Как иврит был возрожден как современный литературный язык?
• Как развивалась современная еврейская литература наряду с сионизмом и государством Израиль?

Key concepts

• искусство библейского повествования
• средневековая еврейская поэзия
• возрождение иврита
• литература Хаскалы
• современная израильская литература

Key theories

Литературное прочтение Библии

Роберт Альтер утверждал, что библейское повествование является изощренным литературным искусством с преднамеренными условностями повторения, диалога и характеристики, заслуживающим внимательного литературного прочтения.

History

Еврейская литература начинается с Библии, чьи повествование и поэзия сформировали западную словесность. Средневековая еврейская поэзия процветала в мусульманской Испании благодаря таким фигурам, как Иегуда Галеви. После столетий использования преимущественно в качестве священного и научного языка, иврит был возрожден как литературный и разговорный язык с девятнадцатого века, породив современную литературу, увенчанную Нобелевским лауреатом Ш.Й. Агноном и литературой современного Израиля.

Debates

Чтение Библии как литературы

Ученые спорят о том, в какой степени Еврейская Библия должна читаться как литературное произведение, а не только как религиозный или исторический текст, — точка зрения, выдвинутая Альтером.

Key figures

• Robert Alter
• S. Y. Agnon
• Hayim Nahman Bialik
• Yehuda Halevi
• Amos Oz

Seminal works

• alter1981
• agnon1939
• mintz1989

Frequently asked questions

Всегда ли иврит был литературным языком?

Иврит непрерывно использовался для священных и научных текстов, но был возрожден как повседневный разговорный и современный литературный язык только с девятнадцатого века.

Изучается ли Библия как еврейская литература?

Да. Помимо своего религиозного значения, Еврейская Библия изучается как основополагающее произведение литературного искусства, как, например, в влиятельных анализах Роберта Альтера.