Возникновение и распространение языковых изменений

Почему лингвистическое изменение начинается в определённое время и в определённом месте, и как инновация распространяется в речевом сообществе, а также в географическом и социальном пространстве.

Definition

Возникновение (actuation) — это начало лингвистического изменения, вопрос о том, почему данная инновация возникает тогда и там, где она возникает, в то время как распространение (propagation) — это последующее распространение этой инновации в речевом сообществе.

Scope

Эта тема рассматривает социальную жизнь языковых изменений: проблему возникновения (почему изменение начинается в определённом языке в определённое время) и распространение или диффузию инноваций через социальные сети, по лексикону и в географическом пространстве (включая волновую модель и роль диалектного контакта). Она в значительной степени опирается на вариационистскую социолингвистику.

Core questions

• Почему определённое изменение начинается в определённое время и в определённом месте (проблема возникновения)?
• Как инновации распространяются через социальные сети и между сообществами?
• Какова роль социальных факторов, таких как класс, гендер и идентичность, в распространении изменений?
• Как изменения распространяются географически, и что отражает волновая модель?
• Как изучается укоренение изменения в лингвистической и социальной структуре?

Key theories

Пять проблем изменения (рамки WLH)

Вайнрайх, Лабов и Херцог выделили проблемы ограничений, перехода, укоренения, оценки и возникновения, утверждая, что теория изменения должна объяснять, как возникает упорядоченная гетерогенность, как она укореняется, как оценивается и, в конечном итоге, почему изменение вообще возникает.

Социальное укоренение и диффузия изменения

Работы Лабова по социальным факторам показывают, как варианты несут социальное значение и распространяются в сообществах, дифференцированных по классу, гендеру и сети, при этом лидеры изменений часто занимают определённые социальные позиции.

History

Различие между происхождением и распространением изменения было уточнено в программном заявлении Вайнрайха, Лабова и Херцога 1968 года, которое сформулировало центральные проблемы теории изменения. Двухтомный труд Лабова «Принципы лингвистического изменения» (Principles of Linguistic Change) подробно развил внутренние и социальные аспекты, утвердив вариационистскую социолингвистику как доминирующий эмпирический подход к изучению текущих изменений.

Debates

Разрешимость проблемы возникновения

Вопрос о том, может ли проблема возникновения быть полностью решена или же точное начало изменения по своей сути непредсказуемо, остаётся открытым вопросом в основе теории изменения.

Key figures

• William Labov
• Uriel Weinreich
• Marvin Herzog

Seminal works

• weinreichLabovHerzog1968
• labov2001

Frequently asked questions

Что такое проблема возникновения?

Это вопрос о том, почему определённое лингвистическое изменение начинается в одном языке в одно время, учитывая, что те же структурные условия могут существовать в других языках или периодах без запуска изменения.

Кто является инициатором языковых изменений?

Вариационистские исследования часто показывают, что изменения инициируются определёнными социальными группами; исследования Лабова часто выявляют женщин и носителей языка, занимающих определённые позиции в социальных сетях, как лидеров, хотя паттерны варьируются в зависимости от сообщества и изменения.