Reconstrução Interna

Recuperar estágios anteriores de uma única língua a partir de alternâncias padronizadas dentro dela, sem recorrer à comparação com línguas relacionadas.

Definition

A reconstrução interna é um método que infere um estágio anterior de uma única língua, analisando alternâncias padronizadas e irregularidades dentro dela, atribuindo-as a mudanças sonoras anteriores ou desenvolvimentos analógicos.

Scope

Este tópico aborda o método de reconstrução interna, que utiliza alternâncias sincrônicas e irregularidades morfofonêmicas dentro de uma única língua para inferir um estado anterior mais regular. É utilizado onde a evidência comparativa não está disponível, como para línguas isoladas ou para mudanças que são posteriores à separação de uma família, e complementa o método comparativo.

Core questions

• Como estados anteriores de uma língua podem ser inferidos a partir de uma única língua?
• Que tipos de alternâncias sincrônicas fornecem evidências para a reconstrução interna?
• Como a reconstrução interna complementa o método comparativo?
• Quais são os limites do que a reconstrução interna pode recuperar?
• Como a reconstrução interna é aplicada a isolados e a mudanças pós-separação?

Key theories

Alternância como resíduo de regularidade anterior

As alternâncias morfofonêmicas dentro de uma língua são tratadas como o resíduo de mudanças sonoras anteriores que perturbaram um estado originalmente regular; a reconstrução desse estado anterior remove a alternância.

History

A reconstrução interna surgiu da análise estruturalista de alternâncias e é exemplificada pela reconstrução de Saussure dos laringais indo-europeus a partir de evidências internas indo-europeias, posteriormente confirmada pelo hitita. Tornou-se um complemento padrão ao método comparativo, especialmente valioso onde faltam línguas relacionadas.

Debates

Confiabilidade em relação ao método comparativo

Por depender de uma única língua, a reconstrução interna pode ser ambígua e nem sempre consegue distinguir entre possíveis estados anteriores; é geralmente considerada menos poderosa do que, mas complementar ao, método comparativo.

Key figures

• Ferdinand de Saussure
• Anthony Fox
• Lyle Campbell

Seminal works

• fox1995
• campbell2013

Frequently asked questions

Quando a reconstrução interna é usada em vez do método comparativo?

É usada quando não há línguas relacionadas para comparar, como para isolados, ou para investigar mudanças que ocorreram após a divisão de uma família, quando a evidência comparativa é omissa.

Qual é um sucesso famoso da reconstrução interna?

A postulação de Saussure de segmentos laringais indo-europeus com base em evidências internas foi posteriormente confirmada quando o hitita, decifrado décadas depois, preservou reflexos desses sons.