世界の演劇の伝統

世界の演劇の伝統は、西洋の演劇規範を超えた豊かな上演文化、すなわちアジアの古典形式、アフリカおよびディアスポラの演劇、先住民および民俗芸能、そして世界中の大衆演劇およびミュージカルを概観するものです。

Definition

西洋の演劇規範を超えた、世界の文化における多様な演劇および上演の伝統の研究。

Scope

この分野では、演劇および上演の伝統の世界的な多様性を扱います。例えば、サンスクリット演劇、能、歌舞伎、京劇といったアジアの古典的および大衆的な形式。アフリカとそのディアスポラにおける語り、儀式、現代演劇。共同体と儀式に根ざした先住民および民俗芸能。そして、様々な文化圏で盛んな大衆演劇およびミュージカル形式などです。これらの伝統は、西洋演劇史の付録としてではなく、それ自身の観点から考察されます。

Sub-topics

• African and Diaspora Theatre
• Asian Theatre Traditions
• Indigenous and Folk Performance
• Musical and Popular Theatre

Core questions

• 西洋の規範を超えて、どのような主要な演劇の伝統が存在しますか？
• アジアの古典形式は、テキスト、音楽、動きをどのように構成していますか？
• 儀式、語り、共同体は、アフリカおよび先住民の上演をどのように形成していますか？
• 世界の伝統を西洋の枠組みなしに研究するにはどうすればよいですか？

Key theories

多元的で脱中心化された演劇史

『Theatre Histories』のアプローチであり、複数の文化的に位置づけられた伝統を再構築し、世界の演劇を単一の西洋的発展物語に従属させることに抵抗するものです。

アジア演劇の比較概観

ジェームズ・ブランドンによるアジアの古典的および大衆的演劇形式の包括的なマッピングであり、演技、音楽、舞踊、慣習の独特な統合を扱っています。

History

世界の演劇の伝統は、数千年にわたり独立して発展し、また交流してきました。サンスクリット演劇や東アジア・東南アジアの体系化された古典形式、アフリカやアメリカ大陸の儀式や口頭上演文化、そして無数の大衆的・民俗的形式などです。西洋の学術界は長らくこれらの伝統を周縁化してきましたが、近年の演劇史研究では、これらを中心的で独立した研究対象として扱っています。

Debates

普遍的なカテゴリーと文化的特異性

「演劇」「ドラマ」「劇」といった西洋の概念がすべてのパフォーマンスの伝統に適用できるのか、あるいは文化的に特定の慣行を歪めるカテゴリーを押し付けるものなのかについて、学者の間で議論されています。

Key figures

• James R. Brandon
• Martin Banham
• Phillip B. Zarrilli

Seminal works

• brandon1993
• banham2004
• zarrilli2010

Frequently asked questions

なぜ西洋以外の演劇の伝統を研究するのですか？

演劇は豊かな独立した伝統を持つ地球規模の人間活動であり、西洋の規範のみを研究することは部分的な理解しか与えず、能、歌舞伎、京劇、アフリカの儀式芸能などの主要な形式を見落とすことになります。

これらの伝統はすべて本当に「演劇」なのでしょうか？

多くは観客の前で行われる上演という広い意味に当てはまりますが、学者は「演劇」や「ドラマ」といった西洋の用語が、独自のカテゴリーや目的を持つ伝統にきれいに当てはまらない可能性があると警告しています。