凹版画

凹版画では、画像が金属板に刻み込まれ、インクが凹部に押し込まれ、表面が拭き取られてきれいになり、強い圧力の下で画像が印刷されます。

Definition

線や階調領域が金属板の表面より下に、切削または酸による腐食によって凹ませられ、その凹部に保持されたインクが高い圧力の下で湿らせた紙に転写される版画技法。

Scope

このトピックは、凹版画の系統、すなわち、版を直接彫るエングレービングとドライポイント、および酸で腐食させるエッチング、アクアティント、メゾティントのプロセス、ならびに版の準備、インクの塗布と拭き取り、湿らせた紙へのエッチングプレスによる印刷、特徴的な盛り上がったインクの線と版の跡について扱います。

Core questions

• 凹部に保持されたインクは、どのようにして圧力下で紙に転写されるのでしょうか？
• 直接加工されるエングレービングとドライポイントは、酸で腐食させるエッチングとどのように異なるのでしょうか？
• アクアティントとメゾティントはどのようにして連続的な階調を生み出すのでしょうか？
• 凹版画に版の跡とわずかに盛り上がったインクが見られるのはなぜでしょうか？

Key concepts

• エングレービングとビュラン
• エッチングとグランド
• ドライポイントとまくれ
• アクアティント
• メゾティント
• 版の跡

Key theories

刻み込まれた線からの印刷

凹版画の決定的な原理：インクは版の表面から拭き取られ、刻み込まれた、または腐食された凹部にのみ保持され、エッチングプレスの強い圧力の下で湿らせた紙にわずかに盛り上がったインクの線を付着させます。

酸による腐食と直接加工

ビュランやニードルで版を直接彫る技法（エングレービング、ドライポイント）と、酸がグランドを通して金属に線や階調を腐食させる技法（エッチング、アクアティント）との区別であり、それぞれが認識可能な線質を生み出します。

History

ビュランを用いたエングレービングは15世紀に金属加工から発展し、デューラーによって大いに洗練されました。酸が保護膜を通してデザインを腐食させるエッチングは、芸術家により自由で描画的な線をもたらし、レンブラントによって習得されました。メゾティントやアクアティントのような階調技法は凹版画の範囲を広げ、後者はゴヤの版画シリーズで力強く用いられました。

Debates

版の状態と摩耗の読み取り

凹版は芸術家が再加工するにつれて変化し、印刷によって摩耗するため、鑑定家は連続する版の状態や初期と後期の刷りをどのように識別し、ランク付けするかについて議論しており、これは版画の価値に強く影響します。

Key figures

• Albrecht Durer
• Rembrandt van Rijn
• Francisco Goya

Seminal works

• hind1963
• griffiths1996
• gascoigne2004

Frequently asked questions

エングレービングとエッチングの違いは何ですか？

エングレービングでは、芸術家がビュランで直接版に線を彫り込みますが、エッチングでは、酸に耐性のあるグランドを通して線が描かれ、その後酸によって金属に腐食されるため、より自由で描画的な質感が得られます。

版の跡とは何ですか？

版の跡とは、印刷時に金属板の端が紙に押し付けられてできるエンボス加工された長方形のことで、凹版画を識別する特徴的な要素です。