中国の宗教的伝統

本稿では、儒教、道教、中国仏教、民間信仰など、中国の生活の中で長らく共存し、相互に影響し合ってきた中国の宗教的伝統について概観する。

Definition

中国の宗教的伝統、その文献、実践、そして歴史を通じた相互作用の研究。

Scope

儒教と道教の古典的伝統、中国における仏教の受容と変容、神々、祖先、儀式を伴う中国民間信仰の習合的な性格、そして「三教」間の関係について扱う。本稿は、いずれの伝統の主張も肯定することなく、文献、実践、学術的議論を取り上げ、歴史的かつ記述的なものとする。

Core questions

• 儒教、道教、仏教は「三教」としてどのように関連しているのか？
• 儒教は宗教、哲学、あるいはその両方として理解するのが最も適切か？
• 道教はどのようにして哲学的文献から組織化された宗教へと発展したのか？
• 中国の民間信仰と祖先崇拝の特徴は何か？

Key theories

哲学としての道教と宗教としての道教

リヴィア・コーンによって概観された研究で、古典的な道教文献と、後の聖職者、経典、儀式を伴う組織化された道教宗教を区別し、関連付けている。

儒教の宗教的側面

シンジョン・ヤオによる、儒教を儀式、自己修養、天と祖先への畏敬を中心とした、倫理的・政治的側面だけでなく宗教的側面も持つ伝統として扱う論考。

History

儒教と道教は古代中国の古典期に形成され、仏教は紀元後数世紀から中国に入り変容を遂げた。時が経つにつれて、「三教」は互いに、また神々、祖先、地方の信仰を伴う広範な民間信仰と相互作用し、これらすべては近代および革命政治の下で大きな変化を経験した。

Debates

儒教が宗教であるかどうか

儒教の強い倫理的・政治的性格に加え、儀式や天と祖先への畏敬の念があることから、儒教をどのように分類するかについて学者の間で見解が分かれている。この問題は、部分的に西洋の宗教の定義によって形成されている。

Key figures

• Livia Kohn
• Xinzhong Yao
• Donald S. Lopez

Seminal works

• kohn2000
• yao2000
• lopez1996china

Frequently asked questions

「三教」とは何か？

この言葉は、儒教、道教、仏教を指す。これらは中国の宗教的・知的生命を最も形作ってきた三つの伝統であり、実践においてはしばしば共存してきた。

中国の人々は一つの宗教に属しているのか？

歴史的に、中国における宗教的アイデンティティは排他的ではないことが多かった。個人や共同体は、単一の所属を選ぶのではなく、儒教、道教、仏教、民間信仰の実践を組み合わせて利用してきた。