Teorija recepcije i horizont očekivanja

Teorija recepcije proučava kako povijesna publika prima i reinterpretira književna djela, s Jaussovim 'horizontom očekivanja' kao središnjim konceptom.

Definition

Povijesno orijentirana teorija, usredotočena na Konstanšku školu, koja analizira značenje i vrijednost književnih djela u smislu njihove recepcije od strane uzastopnih publika i očekivanja koja te publike donose.

Scope

Ova tema obuhvaća njemačku recepcijsku estetiku razvijenu na Sveučilištu u Konstanzu, posebno Jaussov program za povijest književnosti utemeljenu na recepciji i njegov koncept horizonta očekivanja, zajedno s hermeneutičkom pozadinom kod Gadammera. Obrađuje se kako se djela razumiju u odnosu na promjenjiva očekivanja publike, pojam estetske distance i razlika između ovog povijesnog projekta i sinkronije kritike čitateljskog odgovora.

Core questions

• Kako očekivanja publike oblikuju značenje i vrijednost djela?
• Kako i zašto se recepcija djela mijenja tijekom vremena?
• Može li se povijest književnosti prepisati iz perspektive recepcije, a ne produkcije?
• Kakav je odnos između teorije recepcije i filozofske hermeneutike?

Key theories

Horizont očekivanja

Jaussov koncept da čitatelji pristupaju djelu s horizontom žanrovskih, formalnih i tematskih očekivanja te da se vrijednost djela može procijeniti 'estetskom distancom' između tog horizonta i djela.

Recepcija kao povijest književnosti

Jaussov prijedlog da se povijest književnosti ponovno utemelji na dinamici recepcije, prateći kako uzastopne publike reinterpretiraju djela i kako te reinterpretacije tvore povijest učinaka.

Hermeneutičko stapanje horizonata

Gadamerova filozofska hermeneutika, na koju se teorija recepcije oslanja, tvrdi da se razumijevanje događa kao 'stapanje horizonata' između interpretatorove sadašnjosti i prošlosti djela.

History

Recepcijska estetika nastala je oko 1967. na Sveučilištu u Konstanzu, gdje su Jauss i Iser osnovali utjecajnu 'Konstanšku školu'. Jauss se oslanjao na Gadamerovu hermeneutiku i sociologiju književnosti kako bi zagovarao povijest književnosti temeljenu na recepciji, dok je Iser razvio komplementarnu fenomenologiju čitanja. Holubova studija iz 1984. predstavila je pokret anglofonim čitateljima.

Debates

Povijest nasuprot fenomenologiji čitanja

Različiti naglasci unutar Konstanške škole između Jaussovog povijesnog proučavanja horizonata publike i Iserove tekstualno-interne fenomenologije procesa čitanja.

Key figures

• Hans Robert Jauss
• Wolfgang Iser
• Hans-Georg Gadamer
• Robert C. Holub

Seminal works

• jauss1982
• iser1974
• gadamer1975

Frequently asked questions

Što je horizont očekivanja?

To je Jaussov termin za sustav žanrovskih, stilskih i tematskih očekivanja koje publika donosi djelu; recepcija i vrijednost djela razumiju se u odnosu na to kako ono ispunjava, razočarava ili transformira taj horizont.

Kako se teorija recepcije odnosi na hermeneutiku?

Ona se nadovezuje na Gadamerovu filozofsku hermeneutiku, posebno na ideju da je razumijevanje povijesno smješteno i da nastaje kroz 'stapanje horizonata' između interpretatora i djela.