तुर्की साहित्य
तुर्की साहित्य में मध्य एशियाई मौखिक महाकाव्य, ओटोमन साम्राज्य की परिष्कृत दरबारी कविता और तुर्की गणराज्य का आधुनिक साहित्य शामिल है।
Definition
तुर्की में लिखी गई साहित्यिक परंपरा, मध्य एशियाई और ओटोमन दरबारी साहित्य से लेकर तुर्की गणराज्य के आधुनिक साहित्य तक।
Scope
यह विषय प्रारंभिक मध्य एशियाई और अनातोलियन परंपराओं से लेकर शास्त्रीय ओटोमन दीवान कविता, लोक और सूफी साहित्य, और ओटोमन सुधारों तथा तुर्की गणराज्य की स्थापना के बाद के आधुनिक साहित्य तक तुर्की भाषा में लिखे गए साहित्य को शामिल करता है। यह फ़ारसी और अरबी साहित्यिक मॉडलों के तुर्की रूपों के साथ अंतःक्रिया, आधुनिक युग के भाषा सुधारों और समकालीन तुर्की कथा साहित्य तथा कविता पर विचार करता है।
Core questions
- ओटोमन दीवान कविता ने फ़ारसी और अरबी मॉडलों को कैसे अनुकूलित किया?
- तुर्की परंपरा में लोक और सूफी साहित्य की क्या भूमिका थी?
- आधुनिक भाषा सुधारों ने तुर्की साहित्य को कैसे नया रूप दिया?
- गणतांत्रिक और समकालीन अवधियों में तुर्की साहित्य का विकास कैसे हुआ?
Key concepts
- दीवान कविता
- लोक और सूफी साहित्य
- भाषा सुधार
- ओटोमन-फ़ारसी मॉडल
- आधुनिक तुर्की कथा साहित्य
Key theories
- सामाजिक विमर्श के रूप में ओटोमन गीत
- वाल्टर एंड्रयूज ने ओटोमन दीवान कविता का विश्लेषण फ़ारसी मॉडलों की नकल के रूप में नहीं, बल्कि अपनी स्वयं की परंपराओं और अर्थों के साथ एक महत्वपूर्ण सामाजिक और सांस्कृतिक विमर्श के रूप में किया।
History
तुर्की साहित्य की जड़ें मध्य एशियाई मौखिक महाकाव्य और अनातोलियन सूफी कविता में हैं, जैसे कि यूनुस एम्रे की। ओटोमन दरबार ने फ़ारसी और अरबी मॉडलों से प्रभावित एक परिष्कृत दीवान कविता विकसित की, जबकि इसके साथ-साथ लोक परंपराएँ भी फली-फूलीं। उन्नीसवीं सदी के सुधारों और गणतांत्रिक भाषा सुधार ने इस परंपरा को यूरोपीय रूपों की ओर उन्मुख किया, जिससे नाज़िम हिकमत जैसे आधुनिक कवि और नोबेल पुरस्कार विजेता उपन्यासकार ओरहान पामुक जैसे लेखक सामने आए।
Debates
- ओटोमन कविता में अनुकरण बनाम मौलिकता
- विद्वान इस बात पर बहस करते हैं कि क्या ओटोमन दीवान कविता फ़ारसी मॉडलों से व्युत्पन्न थी या एक मौलिक परंपरा थी, एक ऐसा प्रश्न जिसे एंड्रयूज इसके सामाजिक अर्थ पर जोर देकर फिर से प्रस्तुत करते हैं।
Key figures
- Yunus Emre
- Nazim Hikmet
- Orhan Pamuk
- Talat Halman
- Walter G. Andrews
Related topics
Seminal works
- halman2011
- pamuk1998
- andrews1985
Frequently asked questions
- दीवान कविता क्या है?
- दीवान कविता शास्त्रीय ओटोमन दरबारी कविता है, जो फ़ारसी और अरबी मॉडलों से प्रभावित विस्तृत रूपों में लिखी गई है और एक कवि के दीवान, या एकत्रित कार्यों में संकलित है।
- भाषा सुधार ने साहित्य को कैसे प्रभावित किया?
- गणतांत्रिक-युग के सुधारों, जिसमें लैटिन वर्णमाला में बदलाव और कई अरबी तथा फ़ारसी ऋणशब्दों को हटाना शामिल था, ने तुर्की साहित्यिक भाषा और उसकी सुलभता को नया रूप दिया।