मानक भाषा विचारधारा और नियमनवाद

मानक भाषा विचारधारा यह व्यापक धारणा है कि भाषा का एक ही सही, एकसमान रूप होता है, जो नियमनवाद (prescriptivism) और गैर-मानक विविधताओं तथा उनके बोलने वालों के कलंक को बनाए रखता है।

Definition

मानक भाषा विचारधारा और नियमनवाद वह विषय है जो एक वैध, एकसमान मानक विविधता में विश्वास और इसे लागू करने वाली नियमनात्मक प्रथाओं और दृष्टिकोणों के साथ-साथ गैर-मानक विविधताओं के बोलने वालों के लिए उनके सामाजिक परिणामों को संबोधित करता है।

Scope

यह विषय मानकीकरण की विचारधारा, वर्णनात्मक-नियमनात्मक भेद, एक विविधता को मानक स्थिति तक पहुँचाने वाली सामाजिक प्रक्रियाओं और इसे विशिष्ट रूप से सही मानने के परिणामों को शामिल करता है, जिसमें भाषाई भेदभाव और मानक भाषा मिथक शामिल हैं। यह शिकायत परंपरा और उच्चारण-आधारित भेदभाव पर आधारित है। मानक को संहिताबद्ध करने की तकनीकी प्रक्रियाओं को नियोजन (planning) के तहत माना जाता है, और सामान्य विचारधारा अवधारणा को भाषा विचारधारा (language ideology) के तहत माना जाता है।

Core questions

• मानक भाषा विचारधारा क्या है, और इसे कैसे बनाए रखा जाता है?
• नियमनवाद भाषाविज्ञान के वर्णनात्मक दृष्टिकोण से कैसे भिन्न है?
• एकल सही मानक में विश्वास भाषाई भेदभाव को कैसे जन्म देता है?
• भाषाविद् एक समान, निश्चित मानक की धारणा को मिथक क्यों मानते हैं?

Key concepts

• मानक भाषा विचारधारा
• नियमनवाद बनाम वर्णनात्मकता
• शिकायत परंपरा
• भाषाई भेदभाव और मानक भाषा मिथक

Key theories

विचारधारा के रूप में मानकीकरण

मिल्लॉय और मिल्लॉय ने मानकीकरण का विश्लेषण एक विचारधारा के रूप में किया जिसका उद्देश्य एकरूपता और शुद्धता है, जिसे संस्थानों और शिकायत परंपरा के माध्यम से बनाए रखा जाता है, न कि यह दर्शाता है कि भाषा वास्तव में कैसे काम करती है।

भाषा अधीनता और भेदभाव

लिप्पी-ग्रीन ने तर्क दिया कि मानक भाषा विचारधारा कलंकित विविधताओं और उच्चारणों के बोलने वालों के खिलाफ भेदभाव को वैध बनाती है, उनके भाषण को स्वाभाविक रूप से त्रुटिपूर्ण के रूप में प्रस्तुत करती है।

History

नियमनवाद की समाजभाषाई आलोचना को मिल्लॉय और मिल्लॉय के 1985 के भाषा में अधिकार के विश्लेषण से तेज किया गया था, और संयुक्त राज्य अमेरिका में अंग्रेजी पर लिप्पी-ग्रीन के काम से उच्चारण-आधारित भेदभाव तक विस्तारित किया गया था।

Debates

समाज में मानकों की भूमिका

विद्वान इस बात पर बहस करते हैं कि क्या मानक विविधताएँ संचार और पहुँच के उपयोगी कार्यों को पूरा करती हैं या मुख्य रूप से अन्य विविधताओं और उनके बोलने वालों को कलंकित करके सामाजिक असमानता को मजबूत करती हैं।

Key figures

• James Milroy
• Lesley Milroy
• Rosina Lippi-Green

Seminal works

• milroy1985
• lippigreen2012

Frequently asked questions

भाषाविद् गैर-मानक भाषण को 'गलत' कहने पर आपत्ति क्यों करते हैं?

क्योंकि भाषाविद् यह वर्णन करते हैं कि भाषा का वास्तव में कैसे उपयोग किया जाता है, बजाय इसके कि एक ही सही रूप निर्धारित किया जाए; गैर-मानक विविधताएँ नियम-शासित प्रणालियाँ हैं, और उन्हें गलत आंकना किसी भाषाई कमी के बजाय सामाजिक विचारधारा को दर्शाता है।