Patrimoine matériel et immatériel

La distinction et la relation entre le patrimoine culturel physique et les pratiques, expressions et connaissances vivantes, ainsi que les défis liés à la sauvegarde de l'immatériel.

Definition

Le patrimoine matériel est le patrimoine physique constitué d'objets, de bâtiments et de lieux, tandis que le patrimoine culturel immatériel comprend les pratiques, représentations, expressions, connaissances et savoir-faire que les communautés reconnaissent comme faisant partie de leur patrimoine culturel.

Scope

Ce sujet examine les catégories du patrimoine matériel — monuments, sites, objets — et du patrimoine culturel immatériel, telles que les traditions orales, les arts du spectacle, les rituels, les événements festifs, les connaissances et l'artisanat. Il aborde la Convention de l'UNESCO de 2003, les difficultés liées à l'inventaire et à la sauvegarde des pratiques vivantes sans les figer, ainsi que les critiques de la division elle-même entre le matériel et l'immatériel.

Core questions

• Qu'est-ce qui est considéré comme patrimoine culturel immatériel ?
• Comment les pratiques vivantes peuvent-elles être sauvegardées sans être figées ?
• La distinction entre matériel et immatériel est-elle pertinente ou trompeuse ?
• Comment l'inscription du patrimoine immatériel le transforme-t-elle ?

Key theories

Production métaculturelle

Kirshenblatt-Gimblett soutient que la désignation de quelque chose comme patrimoine immatériel est un acte « métaculturel » qui ajoute une nouvelle couche de valeur et de réflexivité, transformant la pratique vivante en patrimoine et pouvant potentiellement modifier la manière dont elle est exécutée.

Tout patrimoine est immatériel

Les chercheurs en patrimoine critique soutiennent que la signification même des objets matériels est immatérielle, de sorte que la distinction est moins un fait naturel qu'un produit de la politique, le patrimoine immatériel révélant les limites des pratiques centrées sur les monuments.

History

L'immatériel est apparu comme une catégorie formelle du patrimoine en partie en réponse aux critiques selon lesquelles le système du patrimoine mondial privilégiait les monuments occidentaux. S'appuyant sur des travaux antérieurs de l'UNESCO, la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a établi des listes et des mécanismes de sauvegarde, suscitant à la fois une adoption rapide et un examen critique de ses effets sur les traditions vivantes.

Debates

Sauvegarde versus figement du patrimoine vivant

L'inscription du patrimoine immatériel peut soutenir les communautés, mais elle risque de figer, de marchandiser ou de dénaturer des pratiques dynamiques, soulevant un débat sur la question de savoir si la sauvegarde officielle aide ou nuit aux traditions vivantes.

Key figures

• Barbara Kirshenblatt-Gimblett
• Laurajane Smith
• Natsuko Akagawa
• Rodney Harrison

Seminal works

• unescoich2003
• kirshenblatt2004
• smith2009intangible

Frequently asked questions

Qu'est-ce que le patrimoine culturel immatériel ?

Défini par la Convention de l'UNESCO de 2003, le patrimoine culturel immatériel comprend les traditions orales, les arts du spectacle, les pratiques sociales, les rituels, les événements festifs, les connaissances relatives à la nature et l'artisanat traditionnel que les communautés reconnaissent comme faisant partie de leur patrimoine.

Pourquoi la distinction entre matériel et immatériel est-elle débattue ?

Parce que la valeur des objets matériels repose également sur des significations immatérielles, de nombreux chercheurs soutiennent que les catégories se chevauchent et que cette division reflète des choix politiques plutôt qu'une nette séparation naturelle.