Traditions japonaises et coréennes

Ce sujet explore les traditions religieuses du Japon et de la Corée, incluant le shintoïsme, le bouddhisme, le confucianisme, ainsi que les mouvements religieux indigènes et nouveaux qui ont façonné ces deux sociétés.

Definition

L'étude des traditions religieuses du Japon et de la Corée, de leur histoire, de leurs interactions et de leurs transformations modernes.

Scope

Il couvre le shintoïsme japonais et sa relation avec le bouddhisme, les formes distinctives du bouddhisme japonais, le bouddhisme et le confucianisme coréens, les pratiques indigènes et chamaniques, ainsi que les nouveaux mouvements religieux modernes dans les deux pays. Le traitement est historique et descriptif, abordant les textes, les pratiques et les débats académiques sans affirmer les revendications d'une tradition quelconque.

Core questions

• Comment le shintoïsme et le bouddhisme ont-ils coexisté et se sont-ils combinés dans l'histoire japonaise ?
• Comment le bouddhisme et le confucianisme ont-ils été reçus et remodelés en Corée ?
• Quels rôles les pratiques indigènes et chamaniques ont-elles joués ?
• Comment le nationalisme moderne et les nouveaux mouvements religieux ont-ils transformé ces traditions ?

Key theories

Unité et diversité dans la religion japonaise

La conceptualisation de H. Byron Earhart de la religion japonaise comme un système cohérent mais intrinsèquement diversifié, où le shintoïsme, le bouddhisme, le confucianisme et les pratiques populaires s'entrelacent plutôt que de constituer des religions distinctes.

L'histoire construite du shintoïsme

L'argument de Breen et Teeuwen selon lequel le « shintoïsme » en tant que religion nationale distincte et ancienne a été substantiellement façonné par des processus historiques ultérieurs, y compris sa réorganisation moderne, plutôt que d'être une tradition indigène figée.

History

Le bouddhisme et le confucianisme sont entrés au Japon et en Corée depuis la Chine et la Corée respectivement au cours des premiers siècles de notre ère et se sont combinés avec les pratiques indigènes ; au Japon, le shintoïsme et le bouddhisme ont longtemps été entrelacés avant leur séparation forcée à l'ère moderne, tandis que les deux pays ont vu l'émergence de nombreux nouveaux mouvements religieux aux XIXe et XXe siècles.

Debates

Ancienneté et unité du shintoïsme

Les chercheurs débattent si le shintoïsme doit être compris comme une tradition ancienne continue ou comme une catégorie substantiellement construite aux périodes médiévale et surtout moderne.

Key figures

• H. Byron Earhart
• John Breen
• Mark Teeuwen
• Robert E. Buswell

Seminal works

• earhart2004
• breenteeuwen2010
• buswell2007

Frequently asked questions

Qu'est-ce que le shintoïsme ?

Le shintoïsme est la tradition indigène japonaise centrée sur la vénération des kami (esprits ou divinités) dans les sanctuaires, longtemps entrelacée avec le bouddhisme et réorganisée de manière distinctive à l'époque moderne.

Peut-on suivre plus d'une de ces traditions ?

Oui ; au Japon comme en Corée, il a été courant de participer à plusieurs traditions — par exemple, les rites shintoïstes et bouddhistes au Japon — sans adhésion exclusive à une seule religion.