الفبای آوانگاری بینالمللی
الفبای آوانگاری بینالمللی (IPA) یک سیستم استاندارد شده از نمادها برای نمایش صداهای زبان گفتاری است که در آن هر نماد با یک صدای گفتاری متمایز مطابقت دارد.
Definition
مجموعهای استاندارد شده و بینالمللی از نمادها و نشانههای فرعی برای آوانگاری صداهای گفتاری هر زبان گفتاری.
Scope
این موضوع IPA را همانطور که توسط انجمن آوانگاری بینالمللی نگهداری میشود، توصیف میکند: اصول آن، نمودارهای آن برای همخوانهای ریوی و غیرریوی و برای واکهها، و نشانههای فرعی آن برای علامتگذاری جزئیات دقیقتر تولیدی و آهنگین. این موضوع رونویسی کلی (واجشناختی) را از رونویسی دقیق (آواشناختی) متمایز میکند و استفاده از اسلش و کروشه را توضیح میدهد. IPA به عنوان یک نماد مشترک در آواشناسی، واجشناسی، گویششناسی، آموزش زبان و علوم گفتار عمل میکند. رویکرد این بحث توصیفی و مرجعمحور است.
Core questions
- چه اصولی بر طراحی IPA حاکم است؟
- همخوانها و واکهها چگونه در نمودارهای IPA سازماندهی شدهاند؟
- تفاوت بین رونویسی کلی و دقیق چیست؟
- نشانههای فرعی چگونه مجموعه نمادهای اصلی را گسترش میدهند؟
Key theories
- اصل یک نماد برای هر صدا
- اصل طراحی بنیادی که هر صدای گفتاری متمایز باید یک نماد واحد و ثابت داشته باشد، که امکان رونویسی بدون ابهام بینزبانی را مستقل از املای هر زبانی فراهم میکند.
History
این الفبا در سال ۱۸۸۸ با انجمن آوانگاری بینالمللی، که توسط پل پاسی و همکارانش تأسیس شد، آغاز شد و به طور دورهای بازنگری شده است، با یک بازسازی عمده در کنوانسیون کیل در سال ۱۹۸۹ که در کتاب راهنمای ۱۹۹۹ منعکس شده است. این الفبا از تلاشها برای ارائه یک نماد ثابت برای آموزش زبان و توصیف علمی نشأت گرفت.
Debates
- پوشش و بازنگری نمودار
- انجمن به طور دورهای در مورد افزودن، حذف یا جابجایی نمادها بحث میکند، زیرا صداهای جدید مستند یا بازتحلیل میشوند، و جامعیت را با ثبات نمادگذاری متعادل میکند.
Key figures
- Paul Passy
- Daniel Jones
- Geoffrey Pullum
- Peter Ladefoged
Related topics
Seminal works
- ipa1999
- pullum1996
Frequently asked questions
- چرا زبانشناسان به جای املای معمولی از IPA استفاده میکنند؟
- املای معمولی ناسازگار و خاص هر زبان است؛ IPA یک نماد را به هر صدای متمایز اختصاص میدهد تا تلفظها بتوانند به طور دقیق در زبانها و گویشها ثبت و مقایسه شوند.
- اسلش و کروشه در آوانگاری به چه معنا هستند؟
- اسلشها یک رونویسی کلی و واجشناختی را در بر میگیرند که صداهای متضاد را ثبت میکند، در حالی که کروشهها یک رونویسی دقیق و آواشناختی را در بر میگیرند که جزئیات دقیق تولیدی را ثبت میکند.