Archivos Digitales y Patrimonio Cultural

Bibliotecas, archivos y museos están transformando sus fondos en colecciones en red que cualquier persona puede buscar y estudiar. Esta transformación plantea interrogantes sobre el acceso, la propiedad y la autenticidad, así como sobre lo que se gana y se pierde cuando un objeto cultural se convierte en datos.

Definition

La creación, curación y estudio crítico de colecciones digitales en red de materiales del patrimonio cultural, incluyendo las instituciones, infraestructuras y regímenes de acceso a través de los cuales el patrimonio se vuelve buscable, reutilizable y reinterpretado.

Scope

Cubre la digitalización, organización y teorización del patrimonio cultural conservado en galerías, bibliotecas, archivos y museos: la construcción de colecciones y agregadores digitales, la mediación del acceso al patrimonio y el estudio crítico de cómo los sustitutos digitales remodelan la memoria cultural. Incluye cuestiones de propiedad, patrimonio indígena y controvertido, y la base de datos como forma cultural.

Core questions

• ¿Qué cambia cuando un objeto cultural se convierte en un sustituto digital en una base de datos?
• ¿Quién controla el acceso y el beneficio del patrimonio digitalizado?
• ¿Cómo hacen los agregadores y los estándares que las colecciones dispersas se puedan buscar conjuntamente?
• ¿Cómo debe representarse en línea el patrimonio controvertido o sensible?

Key concepts

• Sustituto digital
• GLAM
• Agregación
• Memoria cultural
• Acceso y derechos
• Base de datos

Key theories

La base de datos como forma cultural

Manovich argumentó que la base de datos es una forma simbólica característica de los nuevos medios, organizando los materiales culturales como colecciones para ser consultadas en lugar de narrativas para ser leídas.

Patrimonio digital crítico

Cameron y Kenderdine reunieron un discurso crítico que argumentaba que la digitalización del patrimonio nunca es neutral, sino que remodela el significado, la autoridad y el acceso.

Recodificando el museo

Parry rastreó cómo las tecnologías digitales han transformado la práctica museística, desde la catalogación hasta la interpretación, reconfigurando la relación de la institución con los objetos y el público.

History

La digitalización masiva de los fondos de bibliotecas y museos se aceleró a partir de finales de la década de 1990, junto con grandes agregadores como las bibliotecas digitales nacionales. El relato de Manovich de 2001 sobre los nuevos medios y los volúmenes de patrimonio crítico de Cameron, Kenderdine y Parry de 2007 enmarcaron las cuestiones teóricas del campo, que ahora incluyen la ética de los datos, la descolonización y la sostenibilidad.

Debates

Acceso versus autenticidad y control

Un acceso más amplio al patrimonio digitalizado puede entrar en conflicto con las preocupaciones sobre la autenticidad, los derechos de las comunidades de origen y la autoridad de las instituciones depositarias.

Key figures

• Lev Manovich
• Fiona Cameron
• Sarah Kenderdine
• Ross Parry

Seminal works

• manovich2001
• cameron2007
• parry2007

Frequently asked questions

¿La digitalización de un objeto reemplaza al original?

No. Un sustituto digital amplía el acceso y apoya nuevos tipos de estudio, pero es una representación moldeada por las elecciones de imagen y metadatos. Los originales conservan cualidades materiales y probatorias que los sustitutos no pueden capturar completamente, razón por la cual tanto la conservación como la digitalización siguen siendo importantes.