نظرية التلقي وأفق التوقعات
تدرس نظرية التلقي كيفية تلقي الأعمال الأدبية وإعادة تفسيرها من قبل الجماهير التاريخية، مع اعتبار 'أفق التوقعات' ليوس مفهومها المركزي.
Definition
نظرية ذات توجه تاريخي، تتمحور حول مدرسة كونستانس، تحلل معنى وقيمة الأعمال الأدبية من حيث تلقيها من قبل جماهير متعاقبة والتوقعات التي تحملها تلك الجماهير.
Scope
يغطي هذا الموضوع جماليات التلقي الألمانية التي تطورت في جامعة كونستانس، وخاصة برنامج يوس لتاريخ أدبي قائم على التلقي ومفهومه لأفق التوقعات، بالإضافة إلى الخلفية التأويلية في غادامير. ويتناول كيفية فهم الأعمال في سياق توقعات الجمهور المتغيرة، ومفهوم المسافة الجمالية، والفرق بين هذا المشروع التاريخي والنقد التزامني الأكثر تركيزًا على استجابة القارئ.
Core questions
- كيف تشكل توقعات الجمهور معنى وقيمة العمل؟
- كيف ولماذا يتغير تلقي العمل بمرور الوقت؟
- هل يمكن إعادة كتابة التاريخ الأدبي من منظور التلقي بدلاً من الإنتاج؟
- ما العلاقة بين نظرية التلقي والتأويل الفلسفي؟
Key theories
- أفق التوقعات
- مفهوم يوس بأن القراء يقتربون من العمل بأفق من التوقعات النوعية والشكلية والموضوعية، وأن قيمة العمل يمكن قياسها من خلال 'المسافة الجمالية' بين هذا الأفق والعمل.
- التلقي كتاريخ أدبي
- اقتراح يوس لإعادة تأسيس التاريخ الأدبي على ديناميكية التلقي، وتتبع كيفية إعادة تفسير الجماهير المتعاقبة للأعمال وكيف تشكل تلك التفسيرات تاريخًا من التأثيرات.
- الاندماج التأويلي للآفاق
- تأويلات غادامير الفلسفية، التي تستند إليها نظرية التلقي، والتي ترى أن الفهم يحدث كـ 'اندماج للآفاق' بين حاضر المفسر وماضي العمل.
History
ظهرت جماليات التلقي حوالي عام 1967 في جامعة كونستانس، حيث أسس يوس وإيزر 'مدرسة كونستانس' المؤثرة. استند يوس إلى تأويلات غادامير وعلم اجتماع الأدب للدفاع عن تاريخ أدبي قائم على التلقي، بينما طور إيزر الظواهر التكميلية للقراءة. قدمت دراسة هولوب عام 1984 هذه الحركة للقراء الناطقين بالإنجليزية.
Debates
- التاريخ مقابل ظواهر القراءة
- الاختلافات في التركيز داخل مدرسة كونستانس بين دراسة يوس التاريخية لآفاق الجماهير وظواهر إيزر الداخلية للنص لعملية القراءة.
Key figures
- Hans Robert Jauss
- Wolfgang Iser
- Hans-Georg Gadamer
- Robert C. Holub
Related topics
Seminal works
- jauss1982
- iser1974
- gadamer1975
Frequently asked questions
- ما هو أفق التوقعات؟
- إنه مصطلح يوس لنظام التوقعات النوعية والأسلوبية والموضوعية التي يجلبها الجمهور إلى العمل؛ ويُفهم تلقي العمل وقيمته فيما يتعلق بكيفية تلبيته أو خيبته أو تحويله لهذا الأفق.
- كيف ترتبط نظرية التلقي بالتأويل؟
- إنها تبني على تأويلات غادامير الفلسفية، وخاصة فكرة أن الفهم يقع في سياق تاريخي وينشأ من خلال 'اندماج للآفاق' بين المفسر والعمل.