التأريخ اللغوي وعلم تحديد عمر اللغات
محاولات لتحديد تواريخ انقسام اللغات، بما في ذلك الطريقة الإحصائية المعجمية لتحديد عمر اللغات والانتقادات الجادة التي واجهتها.
Definition
علم تحديد عمر اللغات هو طريقة إحصائية معجمية تقدر العمق الزمني لتباعد اللغات من نسبة المفردات الأساسية المشتركة المتجانسة، بافتراض معدل ثابت تقريبًا لاستبدال المفردات.
Scope
يغطي هذا الموضوع طرق تحديد التسلسل الزمني النسبي والمطلق لتباعد اللغات. ويركز على الإحصاءات المعجمية (قياس المفردات الأساسية المشتركة لتقييم القرابة) وعلم تحديد عمر اللغات (استخدام معدلات استبدال مفترضة لتقدير تواريخ التباعد)، بالإضافة إلى الانتقادات الرئيسية لافتراض المعدل الثابت والبدائل الحسابية والبيزية الحديثة.
Core questions
- كيف يمكن تقدير وقت انقسام اللغة من الأدلة اللغوية؟
- ما هي الافتراضات التي يقوم عليها علم تحديد عمر اللغات، ولماذا هي محل نزاع؟
- ما الفرق بين الإحصاءات المعجمية وعلم تحديد عمر اللغات؟
- لماذا لا يثق معظم اللغويين التاريخيين في التواريخ المطلقة لعلم تحديد عمر اللغات؟
- كيف ترتبط طرق علم الوراثة اللغوية الحسابية والبيزية الحديثة بنهج التأريخ الأقدم؟
Key theories
- علم تحديد عمر اللغات وافتراض المعدل الثابت
- اقترح سواديش أن المفردات الأساسية تُستبدل بمعدل ثابت تقريبًا، وبالتالي يمكن تحويل حصة الكلمات المتجانسة بين لغتين إلى تاريخ تباعد؛ وهذا يعتمد على افتراض معدل موحد متنازع عليه.
History
طور موريس سواديش الإحصاءات المعجمية وعلم تحديد عمر اللغات في أوائل الخمسينيات، مقترحًا قوائم مفردات أساسية موحدة. أظهرت دراسة بيرغسلاند وفوغت عام 1962 أن معدلات الاستبدال المرصودة تباينت بشكل كبير عبر الحالات الموثقة، مما قوض افتراض المعدل الثابت. تراجع الاهتمام بهذا النهج، على الرغم من أن طرق علم الوراثة اللغوية الحسابية قد أحيت الاهتمام بتأريخ التباعد بوسائل مختلفة.
Debates
- صلاحية معدل الاستبدال الثابت
- أظهر بيرغسلاند وفوغت أن معدلات استبدال المفردات ليست ثابتة عبر اللغات، وبالتالي فإن تواريخ علم تحديد عمر اللغات غير موثوقة؛ يجادل المدافعون بأن الأساليب المحسنة يمكن أن تعالج هذا جزئيًا.
Key figures
- Morris Swadesh
- Knut Bergsland
- Hans Vogt
Related topics
Seminal works
- swadesh1952
- bergsland1962
Frequently asked questions
- ما هي قائمة سواديش؟
- قائمة سواديش هي قائمة موحدة من المفردات الأساسية المحايدة ثقافيًا (مثل أجزاء الجسم والأرقام والظواهر الطبيعية) المستخدمة في الإحصاءات المعجمية لمقارنة اللغات.
- هل يقبل اللغويون تواريخ علم تحديد عمر اللغات؟
- يشكك معظمهم في التواريخ المطلقة من علم تحديد عمر اللغات الكلاسيكي لأن افتراض معدل الاستبدال الثابت قد ثبت خطأه؛ التسلسلات الزمنية النسبية من الطريقة المقارنة أكثر موثوقية.