الملحمة والرواية
تُعد الملحمة والرواية مرتكزًا للدراسة المقارنة للسرد: إحداهما هي الشكل المغلق والضخم للمجتمعات التقليدية، والأخرى هي النوع الأدبي المفتوح والمتجدد للحداثة. وقد نظّم التباين بينهما بعضًا من أكثر النظريات تأثيرًا في الشكل الأدبي.
Definition
الدراسة المقارنة للملحمة والرواية بوصفهما النوعين السرديين الطويلين الرئيسيين، مع تناول سماتهما الشكلية، وظروفهما التاريخية، والتباين النظري بينهما.
Scope
يتناول الأنواع السردية الرئيسية مقارنةً: الملحمة وعالمها، صعود الرواية ونظريتها، التباين الهيكلي الذي رسمه باختين بين الانغلاق الملحمي والانفتاح الروائي، والظروف الاجتماعية للواقعية الروائية. ويشمل ذلك دراسات عن الملحمة الحديثة وهجرة هذه الأشكال عبر الآداب.
Core questions
- ما الذي يميز الملحمة عن الرواية كشكلين سرديين؟
- ما هي الظروف الاجتماعية والتاريخية التي أدت إلى ظهور الرواية الحديثة؟
- لماذا غالبًا ما تُنظر إلى الرواية على أنها النوع المميز للحداثة؟
- هل يمكن للملحمة أن تستمر في الأدب الحديث، وبأي شكل متحول؟
Key theories
- الملحمة والرواية
- قارن باختين بين عالم الملحمة المكتمل والبعيد والأحادي الصوت، وبين انخراط الرواية المفتوح والحواري مع الحاضر غير المكتمل، جاعلاً الرواية نوعًا أدبيًا للتكوين.
- التشرد المتعالي
- وصف لوكاتش الرواية بأنها ملحمة عصر فُقد فيه الشمول الكامن للمعنى، بحيث يبحث البطل عن القيمة في عالم فقد سحره.
- الواقعية الشكلية وصعود الرواية
- ربط وات ظهور الرواية بالواقعية الشكلية وجمهور جديد من الطبقة الوسطى، ذي توجه تجريبي، في إنجلترا في القرن الثامن عشر.
- الملحمة الحديثة
- حدد موريتي سلسلة من 'الملاحم الحديثة' الموسوعية من فاوست إلى مائة عام من العزلة التي تحاول تمثيل النظام العالمي الرأسمالي بأكمله.
History
هيمنت الملحمة على السرد القديم والتقليدي، بينما برزت الرواية في الغرب الحديث المبكر والحديث. وقد صاغ كتاب لوكاتش عام 1920، نظرية الرواية، الرواية بوصفها ملحمة حداثة مجزأة؛ وشحذت مقالات باختين (الإنجليزية 1981) التباين بين الملحمة والرواية؛ وأسست دراسة وات عام 1957 لصعود الرواية اجتماعيًا؛ وتتبع كتاب موريتي عام 1996، الملحمة الحديثة، استمرارية الطموح الملحمي في الأدب العالمي الحديث.
Debates
- هل الرواية هي النوع الأدبي المميز للحداثة؟
- ما إذا كانت الرواية تعبر بشكل فريد عن ظروف الحياة الحديثة، كما يقترح لوكاتش وباختين، أو ما إذا كانت هذه الادعاءات تبالغ في تمثيل نوع أدبي واحد.
Key figures
- Mikhail Bakhtin
- Georg Lukács
- Ian Watt
- Franco Moretti
Related topics
Seminal works
- bakhtin1981
- lukacs1971novel
- watt1957
- moretti1996
Frequently asked questions
- لماذا تُقارن الرواية بالملحمة؟
- يتعامل المنظرون من لوكاتش إلى باختين مع الملحمة على أنها السرد المغلق والموثوق لعالم تقليدي موحد، والرواية على أنها خليفتها المفتوحة والمتسائلة في عالم حديث مجزأ، مما يجعل هذا الثنائي أداة رئيسية للتفكير في الشكل السردي والتغير التاريخي.