التعريف والإحالة
يتناول هذا الموضوع معنى العبارات الاسمية المعرفة وغير المعرفة، وكيف تشير الضمائر والتعبيرات الإحالية الأخرى إلى المرجعيات عبر الخطاب.
Definition
التعريف هو التحديد النحوي لما إذا كان مرجع العبارة الاسمية يُعامل على أنه قابل للتحديد أو فريد؛ والإحالة هي اعتماد تفسير تعبير ما على سابقة تم تقديمها مسبقًا.
Scope
يغطي هذا الموضوع دلالات أدوات التعريف والتنكير، وتحليلات الألفة والتفرد للتعريف، وظاهرة الإحالة، حيث يعتمد التعبير في تفسيره على سابقة. ويركز على النظريات الديناميكية للمعنى، وخاصة دلالات تغيير الملف (File Change Semantics) لهايم ونظرية تمثيل الخطاب (Discourse Representation Theory) لكامب ورايل، والتي تصمم كيفية تقديم التعبيرات غير المعرفة لمرجعيات الخطاب التي يمكن للضمائر الوصول إليها لاحقًا، مما يفسر الإحالة عبر الجمل وإحالة الحمار.
Core questions
- ما الذي يميز العبارات الاسمية المعرفة عن غير المعرفة دلاليًا؟
- كيف تجد الضمائر سوابقها وتعتمد عليها عبر الجمل؟
- كيف يمكن تحليل جمل الحمار، حيث يبدو أن الضمير مرتبط بتعبير غير معرف خارج نطاقه؟
- لماذا نحتاج إلى نظريات ديناميكية للمعنى للتعامل مع الإحالة؟
Key concepts
- معرف مقابل غير معرف
- الألفة والتفرد
- مرجع الخطاب
- الإحالة والسابق
- إحالة الحمار
- الدلالات الديناميكية
Key theories
- دلالات تغيير الملف (هايم)
- تقدم التعبيرات غير المعرفة مرجعيات خطاب جديدة (بطاقات ملفات) وتتطلب التعبيرات المعرفة مرجعيات مألوفة؛ المعنى هو القدرة على تحديث الملف، مما يلتقط الإحالة عبر الجمل بشكل ديناميكي.
- نظرية تمثيل الخطاب (كامب ورايل)
- تُترجم الجمل تدريجيًا إلى هياكل تمثيل الخطاب التي تحتوي على مرجعيات خطاب وشروط، مما يسمح للضمائر بالوصول إلى المرجعيات التي تم تقديمها سابقًا ويحل مشكلة إحالة الحمار.
History
جمل الحمار، التي أشار إليها جيتش، قاومت التحليلات الكلاسيكية لأن التعبير غير المعرف بدا وكأنه يربط ضميرًا خارج نطاقها. في أوائل الثمانينيات، قدمت دلالات تغيير الملف لهايم ونظرية تمثيل الخطاب لكامب بشكل مستقل أطرًا ديناميكية تقوم فيها الجمل بتحديث سياق متطور، مما يوفر تفسيرًا موحدًا للتعريف والتنكير والإحالة.
Debates
- نظريات الألفة مقابل التفرد في التعريف
- ما إذا كانت الأوصاف المعرفة تفترض مسبقًا أن المرجع مألوف بالفعل في الخطاب (هايم) أو أنه فريد في تلبية المحتوى الوصفي (التقليد الروسيلي/الفريجي).
Key figures
- Irene Heim
- Hans Kamp
- Uwe Reyle
- Peter Geach
Related topics
Seminal works
- heim1982
- kampreyle1993
Frequently asked questions
- ما هي جملة الحمار؟
- هي جملة مثل 'كل فلاح يملك حمارًا يضربه'، حيث يعتمد الضمير 'الهاء' على التعبير غير المعرف 'حمارًا' على الرغم من أن هذا التعبير غير المعرف لا يبدو أن له نطاقًا على الضمير؛ وقد طُورت النظريات الديناميكية إلى حد كبير للتعامل مع مثل هذه الحالات.