الأدب الرقمي والأدب الإلكتروني
بعض النصوص ليست نسخًا رقمية من مطبوعات، بل هي أعمال أُنشئت لتوجد فقط على الشاشة: روايات النص التشعبي، قصائد توليدية، سرديات تفاعلية. يدرس الأدب الإلكتروني كيف تصبح الحوسبة والواجهة والتعليمات البرمجية مواد تعبيرية، وكيف تتغير القراءة عندما يكون النص برنامجًا أيضًا.
Definition
الأعمال الأدبية التي تُنشأ وتعتمد على الوسائط الرقمية في معناها وعملها، بالإضافة إلى الدراسة النقدية لكيفية عمل الحوسبة والتفاعلية والتعليمات البرمجية كمواد أدبية.
Scope
يغطي الأعمال الأدبية المصممة للوسائط الرقمية: النص التشعبي والخيال التفاعلي، الشعر التوليدي والحركي، وغيرها من الأشكال الرقمية الأصلية. يشمل نظريات الأدب الإرغودي والإلكتروني، ومادية الوسائط الرقمية، وتحديات الحفظ التي تفرضها الأعمال المرتبطة بالمنصات المتقادمة.
Core questions
- ما الذي يميز العمل الأدبي الرقمي الأصلي عن النص المطبوع المرقمن؟
- كيف يغير التفاعل والتعليمات البرمجية فعل القراءة؟
- ما العلاقة بين معنى العمل ومنصته التقنية؟
- كيف يمكن الحفاظ على الأعمال سريعة الزوال والمعتمدة على المنصات؟
Key concepts
- النص التشعبي
- الأدب الإرغودي
- المادية
- النص التوليدي
- الواجهة
- تقادم المنصات
Key theories
- الأدب الإرغودي والنص السيبراني
- عرّف آرسيث الأدب الإرغودي بأنه عمل يتطلب جهدًا غير تافه للتنقل فيه، ونظّر للنص السيبراني كآلة لإنتاج تعبيرات متغيرة من خلال فعل القارئ.
- التحليل الخاص بالوسائط
- جادلت هايلز بأن النقد الأدبي يجب أن يهتم بالخصائص المادية والحسابية المحددة للوسيط، حيث أن المعنى في الأعمال الإلكترونية لا ينفصل عن كيفية بنائها وعرضها.
History
ظهر خيال النص التشعبي في أواخر الثمانينيات مع أعمال وُزعت على أقراص، بينما تعود جذور الخيال التفاعلي إلى مغامرات النصوص المبكرة. أسست كتب آرسيث عام 1997 (Cybertext) وكتب هايلز في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مفردات نقدية. وقد قامت منظمة الأدب الإلكتروني، التي تأسست عام 1999، بجمع الأعمال والعمل على حفظ مجال يواجه تحديات مستمرة بسبب تغير المنصات.
Debates
- الاستمرارية مع الأدب المطبوع أو الانفصال عنه
- يتنازع الباحثون حول ما إذا كان الأدب الإلكتروني يوسع التقاليد الأدبية أو يشكل شكلاً مميزًا يتطلب فئات تحليل خاصة به.
Key figures
- N. Katherine Hayles
- Espen Aarseth
Related topics
Seminal works
- aarseth1997
- hayles2008
- hayles2002
Frequently asked questions
- هل ملف PDF أو الكتاب الإلكتروني يعتبر أدبًا إلكترونيًا؟
- عادةً لا. يشير الأدب الإلكتروني إلى الأعمال التي أُنشئت لاستغلال الوسائط الرقمية — التفاعلية، التعليمات البرمجية، الرسوم المتحركة، الروابط التشعبية — بدلاً من النصوص المطبوعة التي تُقدم في حاوية رقمية. الكتاب الإلكتروني لرواية هو عمل مطبوع مرقمن، وليس عملاً رقميًا أصليًا.