Ý nghĩa động từ và Cấu trúc bổ ngữ

Nghiên cứu cấu trúc bổ ngữ xem xét cách ý nghĩa của một động từ xác định số lượng và vai trò ngữ nghĩa của các bổ ngữ của nó, cũng như cách chúng được thể hiện trong cú pháp.

Definition

Cấu trúc bổ ngữ là đặc tả từ vựng của các bổ ngữ mà một động từ yêu cầu cùng với các vai trò ngữ nghĩa của chúng; nó đóng vai trò trung gian giữa ý nghĩa động từ và sự hiện thực hóa cú pháp.

Scope

Chủ đề này bao gồm các vai trò ngữ nghĩa (theta) như tác thể (agent), thụ thể (patient), chủ đề (theme) và đích thể (goal); sự tương ứng giữa ý nghĩa của động từ và các khung cú pháp của nó; các lớp động từ được định nghĩa bởi ý nghĩa chung và các biến thể cú pháp chung (theo Levin); các biến thể tặng cách (dative) và nguyên nhân-khởi phát (causative-inchoative); và khía cạnh từ vựng (Aktionsart), sự phân loại các vị ngữ thành trạng thái (states), hoạt động (activities), thành tựu (accomplishments) và hoàn thành (achievements). Một chủ đề trọng tâm là vấn đề liên kết (linking problem): cách các vai trò ngữ nghĩa được ánh xạ vào các chức năng ngữ pháp như chủ ngữ và tân ngữ.

Core questions

• Các động từ gán những vai trò ngữ nghĩa nào cho các bổ ngữ của chúng, và các vai trò này được định nghĩa như thế nào?
• Ý nghĩa của động từ dự đoán các biến thể cú pháp và tư cách thành viên lớp động từ của nó như thế nào?
• Các vai trò ngữ nghĩa được liên kết với các chức năng ngữ pháp như chủ ngữ và tân ngữ như thế nào?
• Khía cạnh từ vựng (trạng thái, hoạt động, thành tựu, hoàn thành) cấu trúc ý nghĩa sự kiện như thế nào?

Key concepts

• vai trò ngữ nghĩa / theta (tác thể, thụ thể, chủ đề, đích thể)
• cấu trúc bổ ngữ và hóa trị
• vấn đề liên kết / ánh xạ
• các biến thể ngữ pháp (tặng cách, nguyên nhân)
• nguyên mẫu tác thể và nguyên mẫu thụ thể
• khía cạnh từ vựng / Aktionsart
• tính hoàn thành

Key theories

Các lớp động từ và biến thể (Levin)

Các động từ có chung các thành phần ý nghĩa thường có chung một tập hợp các biến thể cú pháp, do đó ý nghĩa có thể được chẩn đoán từ hành vi cú pháp và các động từ được nhóm thành các lớp có ý nghĩa mạch lạc.

Nguyên mẫu vai trò ngữ nghĩa (Dowty)

Thay vì một danh sách cố định các vai trò theta rời rạc, các bổ ngữ được đặc trưng bởi các cụm hàm ý nguyên mẫu tác thể và nguyên mẫu thụ thể, và việc lựa chọn bổ ngữ xuất phát từ việc bổ ngữ nào có nhiều thuộc tính nguyên mẫu tác thể nhất.

Các lớp khía cạnh (sự kiện)

Các vị ngữ thuộc các lớp khía cạnh (trạng thái, hoạt động, thành tựu, hoàn thành) được phân biệt bởi tính kéo dài, tính hoàn thành và tính động, những yếu tố này tương tác với thì và bổ ngữ trạng từ.

History

Ngữ pháp trường hợp (case grammar) của Fillmore vào cuối những năm 1960 đã giới thiệu các vai trò ngữ nghĩa sâu, và phân loại khía cạnh của Vendler đã định hình lại nghiên cứu về các loại sự kiện. Đề xuất nguyên mẫu vai trò (proto-roles) năm 1991 của Dowty đã giải quyết các vấn đề tồn tại lâu dài với các vai trò theta rời rạc, trong khi danh mục các lớp động từ và biến thể tiếng Anh năm 1993 của Levin đã thiết lập mối liên hệ có hệ thống giữa ý nghĩa động từ và hành vi cú pháp, làm nền tảng cho nhiều công trình tiếp theo về hiện thực hóa bổ ngữ.

Debates

Các vai trò ngữ nghĩa rời rạc so với nguyên mẫu vai trò

Liệu các bổ ngữ mang các thành phần của một kho cố định các vai trò ngữ nghĩa rời rạc, hay liệu hành vi vai trò được nắm bắt tốt hơn bởi các hàm ý nguyên mẫu tác thể và nguyên mẫu thụ thể được phân cấp của Dowty.

Key figures

• Beth Levin
• Malka Rappaport Hovav
• David Dowty
• Zeno Vendler
• Charles Fillmore

Seminal works

• levin1993
• dowty1991
• levinrappaport2005

Frequently asked questions

Vấn đề liên kết (ánh xạ) là gì?

Đó là câu hỏi về cách các bổ ngữ ngữ nghĩa của động từ và vai trò của chúng được ánh xạ vào các vị trí cú pháp như chủ ngữ và tân ngữ, ví dụ tại sao tác thể của 'break' thường là chủ ngữ trong cách dùng ngoại động từ nhưng chủ đề là chủ ngữ trong 'the window broke'.