Di sản văn hóa phi vật thể là gì?

Được định nghĩa bởi Công ước UNESCO năm 2003, di sản văn hóa phi vật thể bao gồm các truyền khẩu, nghệ thuật trình diễn, thực hành xã hội, nghi lễ, lễ hội, tri thức về tự nhiên và nghề thủ công truyền thống mà các cộng đồng công nhận là một phần di sản của họ.

Tại sao sự phân biệt hữu hình/vô hình lại gây tranh cãi?

Bởi vì giá trị của các vật thể hữu hình cũng dựa trên những ý nghĩa phi vật thể, nhiều học giả cho rằng các loại hình này chồng chéo và sự phân chia này phản ánh các lựa chọn chính sách hơn là một ranh giới tự nhiên rõ ràng.

Di sản hữu hình và vô hình

Sự khác biệt và mối quan hệ giữa di sản văn hóa vật thể và các thực hành, biểu đạt, tri thức sống, cùng những thách thức trong việc bảo vệ di sản phi vật thể.

Tìm chủ đề với PaperMindSắp ra mắtFind papers & topics

Tools & resources

Tải xuống bản trình chiếu

Learn & explore

VideoSắp ra mắt

Definition

Di sản hữu hình là di sản vật chất bao gồm các hiện vật, công trình kiến trúc và địa điểm, trong khi di sản văn hóa phi vật thể bao gồm các thực hành, biểu đạt, thể hiện, tri thức và kỹ năng mà các cộng đồng công nhận là một phần di sản văn hóa của họ.

Scope

Chủ đề này xem xét các loại di sản hữu hình — tượng đài, địa điểm, hiện vật — và di sản văn hóa phi vật thể như truyền khẩu, nghệ thuật trình diễn, nghi lễ, lễ hội, tri thức và nghề thủ công truyền thống. Nó đề cập đến Công ước UNESCO năm 2003, những khó khăn trong việc lập danh mục và bảo vệ các thực hành sống mà không làm đóng băng chúng, cũng như những phê phán về chính sự phân chia hữu hình/vô hình.

Core questions

Điều gì được coi là di sản văn hóa phi vật thể?
Làm thế nào để bảo vệ các thực hành sống mà không làm đóng băng chúng?
Sự phân biệt hữu hình/vô hình có ý nghĩa hay gây hiểu lầm?
Việc lập danh mục di sản phi vật thể làm thay đổi nó như thế nào?

Key theories

Sản xuất siêu văn hóa: Kirshenblatt-Gimblett lập luận rằng việc chỉ định một thứ gì đó là di sản phi vật thể là một hành động 'siêu văn hóa' (metacultural) bổ sung một lớp giá trị và sự phản tư mới, biến thực hành sống thành di sản và có khả năng thay đổi cách nó được thực hiện.
Mọi di sản đều là phi vật thể: Các học giả về di sản phê phán cho rằng ý nghĩa của ngay cả các vật thể hữu hình cũng là phi vật thể, vì vậy sự phân biệt này ít là một sự thật tự nhiên hơn là một sản phẩm của chính sách, với di sản phi vật thể bộc lộ những giới hạn của thực hành tập trung vào tượng đài.

History

Di sản phi vật thể nổi lên như một loại hình di sản chính thức một phần là để đáp lại những chỉ trích rằng hệ thống Di sản Thế giới ưu tiên các tượng đài phương Tây. Dựa trên các công trình trước đây của UNESCO, Công ước năm 2003 về Bảo vệ Di sản Văn hóa Phi vật thể đã thiết lập các danh sách và cơ chế bảo vệ, thúc đẩy cả sự tiếp nhận nhanh chóng lẫn sự xem xét kỹ lưỡng về tác động của nó đối với các truyền thống sống.

Debates

Bảo vệ so với đóng băng di sản sống: Việc lập danh mục di sản phi vật thể có thể hỗ trợ các cộng đồng nhưng có nguy cơ cố định, thương mại hóa hoặc bóp méo các thực hành năng động, làm dấy lên tranh luận về việc liệu việc bảo vệ chính thức có giúp ích hay gây hại cho các truyền thống sống.

Key figures

Barbara Kirshenblatt-Gimblett
Laurajane Smith
Natsuko Akagawa
Rodney Harrison

Seminal works

unescoich2003
kirshenblatt2004
smith2009intangible

Frequently asked questions

Di sản văn hóa phi vật thể là gì?: Được định nghĩa bởi Công ước UNESCO năm 2003, di sản văn hóa phi vật thể bao gồm các truyền khẩu, nghệ thuật trình diễn, thực hành xã hội, nghi lễ, lễ hội, tri thức về tự nhiên và nghề thủ công truyền thống mà các cộng đồng công nhận là một phần di sản của họ.
Tại sao sự phân biệt hữu hình/vô hình lại gây tranh cãi?: Bởi vì giá trị của các vật thể hữu hình cũng dựa trên những ý nghĩa phi vật thể, nhiều học giả cho rằng các loại hình này chồng chéo và sự phân chia này phản ánh các lựa chọn chính sách hơn là một ranh giới tự nhiên rõ ràng.