Hành vi tạo lời và hành vi hiệu lực

Austin phân biệt hành vi được thực hiện khi nói điều gì đó (tạo lời) với những hiệu ứng đạt được khi nói điều đó (hiệu lực), bên cạnh hành vi phát ngôn là hành vi nói ra điều đó.

Definition

Hành vi tạo lời là hành vi được thực hiện khi phát ngôn một câu với một lực quy ước nhất định; hành vi hiệu lực là hành vi tạo ra các hiệu ứng đối với người nghe thông qua phát ngôn.

Scope

Chủ đề này bao gồm phân tích ba phần của Austin về mọi phát ngôn: hành vi phát ngôn (tạo ra một câu có ý nghĩa), hành vi tạo lời (những gì người nói thực hiện khi nói ra điều đó, chẳng hạn như cảnh báo hoặc hứa hẹn), và hành vi hiệu lực (những hiệu ứng được tạo ra đối với người nghe, chẳng hạn như thuyết phục hoặc gây hoảng sợ). Nó đề cập đến khái niệm trung tâm về lực tạo lời, sự khác biệt giữa các hiệu ứng tạo lời quy ước và các hiệu ứng hiệu lực ngẫu nhiên, và cách thức lực được báo hiệu.

Core questions

• Sự khác biệt giữa hành vi tạo lời và hành vi hiệu lực là gì?
• Lực tạo lời là gì và nó được truyền đạt như thế nào?
• Tại sao các hiệu ứng hiệu lực không mang tính quy ước như các hành vi tạo lời?
• Hành vi phát ngôn liên quan đến hành vi tạo lời như thế nào?

Key concepts

• hành vi phát ngôn
• hành vi tạo lời
• hành vi hiệu lực
• lực tạo lời
• tiếp nhận
• hiệu ứng quy ước so với hiệu ứng nhân quả

Key theories

Bộ ba phát ngôn-tạo lời-hiệu lực (Austin)

Mọi phát ngôn đều bao gồm một hành vi phát ngôn là nói ra điều gì đó có ý nghĩa, một hành vi tạo lời là thực hiện điều gì đó khi nói ra điều đó, và một hành vi hiệu lực là tạo ra các hiệu ứng bằng cách nói ra điều đó.

Lực tạo lời và sự tiếp nhận

Các hành vi tạo lời thành công thông qua các phương tiện quy ước và đòi hỏi người nghe phải tiếp nhận lực dự định, điều này phân biệt chúng với các hiệu ứng chỉ mang tính nhân quả đặc trưng của hiệu lực.

History

Austin đã giới thiệu sự phân biệt phát ngôn-tạo lời-hiệu lực trong các bài giảng sau này của cuốn How to Do Things with Words để thay thế sự phân đôi hành vi ngôn từ-tuyên bố đang thất bại. Searle và những người khác đã tinh chỉnh khái niệm lực tạo lời, và sự phân biệt giữa các hiệu ứng tạo lời quy ước và các hiệu ứng hiệu lực ngẫu nhiên đã trở thành nền tảng cho lý thuyết ngữ dụng học.

Debates

Các hành vi tạo lời mang tính quy ước hay dựa trên ý định?

Liệu lực của một hành vi tạo lời được đảm bảo bởi quy ước xã hội (Austin) hay bởi ý định giao tiếp của người nói được người nghe nhận ra (một cách giải thích theo Gricean hơn).

Key figures

• J. L. Austin
• John Searle
• Stephen Levinson

Seminal works

• austin1962
• searle1969

Frequently asked questions

Một ví dụ về sự khác biệt giữa tạo lời và hiệu lực là gì?

Phát ngôn 'Coi chừng!' để thực hiện hành vi tạo lời cảnh báo khác với hành vi hiệu lực là làm cho người nghe sợ hãi hoặc giật mình; lời cảnh báo là hành vi được thực hiện khi nói, trong khi sự sợ hãi là một hiệu ứng được tạo ra bởi nó.