Riatdhesimi i Pronës Kulturore

Kthimi i objekteve kulturore, mbetjeve njerëzore dhe sendeve të shenjta në vendet dhe komunitetet e tyre të origjinës, si dhe ligji, etika dhe politika që përfshihen në këtë proces.

Definition

Riatdhesimi i pronës kulturore është kthimi i objekteve kulturore ose mbetjeve njerëzore në kombin, popullin ose komunitetin nga i cili ato kanë origjinën, veçanërisht kur ato janë marrë përmes pushtimit, kolonializmit ose blerjes së padrejtë.

Scope

Kjo temë mbulon kërkesat për kthimin e pronës kulturore: riatdhesimin indigjen sipas ligjeve si NAGPRA, kthimin e mbetjeve njerëzore ancestrale dhe objekteve të shenjta, kërkesat për kthimin e blerjeve të epokës koloniale, dhe raste të famshme si Mermeret e Partenonit dhe Bronzet e Beninit. Ajo trajton instrumentet ligjore, argumentet etike dhe praktikat muzeale në ndryshim rreth kthimit.

Core questions

• Mbi çfarë bazash mund të kërkojë një komunitet kthimin e objekteve?
• Si e strukturojnë riatdhesimin ligjet si NAGPRA?
• Çfarë do të thotë dekolonizimi i koleksioneve për kthimin?
• Si pajtohen kërkesat konkurruese dhe interesat e muzeve?

Key theories

Të drejtat e riatdhesimit dhe kontrolli indigjen

Ligjet si NAGPRA përcaktojnë se komunitetet pasardhëse kanë të drejta mbi mbetjet njerëzore ancestrale dhe objektet e shenjta e trashëgimore, duke i rikonceptuar këto jo si pronë muzeale, por si sende që u detyrohen popujve të tyre.

Etika relacionale e kthimit

Sarr dhe Savoy argumentojnë se kthimi i trashëgimisë afrikane të marrë gjatë kolonializmit është një imperativ etik që synon ndërtimin e një marrëdhënieje të re, reciproke, duke e zhvendosur kthimin nga përjashtim në parim.

History

Riatdhesimi kaloi nga kërkesa sporadike në praktikë sistematike me NAGPRA-n e SHBA-së në vitin 1990, e cila urdhëroi kthimin e mbetjeve dhe objekteve të amerikanëve vendas. Mosmarrëveshjet e gjata si kërkesa e Greqisë për Mermeret e Partenonit, dhe raporti Sarr-Savoy i vitit 2018 mbi trashëgiminë afrikane, e kanë bërë kthimin e koleksioneve koloniale, duke përfshirë Bronzet e Beninit, një çështje qendrore për muzetë në mbarë botën.

Debates

Kthimi kundrejt mbajtjes nga muzetë enciklopedikë

Komunitetet dhe kombet burimore argumentojnë për kthimin mbi baza drejtësie dhe origjine, ndërsa disa muze enciklopedikë mbrojnë mbajtjen si ruajtje dhe akses global, duke e bërë kthimin një nga debatet më të mprehta të muzeologjisë.

Key figures

• Felwine Sarr
• Bénédicte Savoy
• Jeanette Greenfield
• Cressida Fforde

Seminal works

• nagpra1990
• sarrsavoy2018
• greenfield2007rep

Frequently asked questions

Çfarë është NAGPRA?

Akti për Mbrojtjen dhe Riatdhesimin e Varreve të Amerikanëve Vendas (Native American Graves Protection and Repatriation Act) (1990) është një ligj federal i SHBA-së që kërkon nga muzetë dhe agjencitë që marrin fonde federale të inventarizojnë dhe kthejnë mbetjet njerëzore të amerikanëve vendas, objektet funerale, objektet e shenjta dhe trashëgiminë kulturore fiseve të lidhura.

Çfarë ishte raporti Sarr-Savoy?

I porositur nga qeveria franceze dhe i publikuar në vitin 2018, raporti Sarr-Savoy argumentoi për kthimin sistematik të trashëgimisë kulturore afrikane të mbajtur në muzetë francezë që ishte hequr gjatë periudhës koloniale, duke ndikuar në debatet ndërkombëtare mbi kthimin.