Sociálne mechanizmy jazykovej zmeny

Sociolingvistika chápe jazykovú zmenu ako sociálny proces a pýta sa, ako inovácia vzniká, šíri sa komunitou a je zakotvená v jazykovej a sociálnej štruktúre predtým, ako je dokončená.

Definition

Sociálne mechanizmy jazykovej zmeny sú sociálne a štrukturálne procesy, ktorými jazyková inovácia vzniká v komunite, je prenášaná a šírená medzi hovoriacimi a stáva sa dokončenou zmenou v jazykovom systéme.

Scope

Táto téma zahŕňa problémy obmedzení, prechodu, zakotvenia, hodnotenia a aktivácie, ktoré tvoria rámec akejkoľvek teórie zmeny, rozlišovanie medzi zmenou zhora a zmenou zdola úrovne vedomého uvedomenia a sociálne profily lídrov zmeny. Zaoberá sa prenosom medzi generáciami oproti difúzii naprieč komunitami a úlohou sociálnej triedy, rodu a sietí pri šírení inovácií. Striktne interné, štrukturálne spúšťače zmeny sú spoločné s historickou lingvistikou.

Core questions

• Ako sa individuálna inovácia stane zmenou v celej komunite?
• Čo odlišuje zmenu zhora od zmeny zdola?
• Prečo sa zmena aktivuje v jednej komunite v jednom čase, ale nie v inej (problém aktivácie)?
• Kto sú lídri jazykovej zmeny a akú sociálnu pozíciu zastávajú?

Key concepts

• Problém aktivácie
• Zmena zhora vs. zmena zdola
• Prenos vs. difúzia
• Lídri jazykovej zmeny
• Problémy zakotvenia a hodnotenia

Key theories

Päť problémov jazykovej zmeny

Weinreich, Labov a Herzog zarámovali akúkoľvek adekvátnu teóriu zmeny okolo problémov obmedzení, prechodu, zakotvenia, hodnotenia a aktivácie, čím posunuli otázku z toho, ako sa jazyky menia abstraktne, na to, ako sa zmena rozvíja v rečových komunitách.

Zmena zhora a zdola

Zmeny môžu byť zavedené vedome z prestížneho konca spoločnosti (zhora) alebo môžu vzniknúť pod úrovňou vedomia v hovorovom jazyku (zdola), pričom tieto dve vykazujú odlišné vzorce sociálnej a štylistickej stratifikácie.

History

Moderný program vyrástol z práce Weinreicha, Labova a Herzoga z roku 1968, ktorá preformulovala zmenu ako usporiadanú heterogenitu v rečovej komunite a bola rozpracovaná v dvoch zväzkoch Labovových Principles of Linguistic Change, ktoré rozlišujú interné a sociálne faktory.

Debates

Problém aktivácie

Prečo daná zmena začína v konkrétnej komunite v konkrétnom momente, keď rovnaké štrukturálne podmienky existujú inde bez zmeny, zostáva ústrednou nevyriešenou otázkou tohto odboru.

Key figures

• William Labov
• Uriel Weinreich
• Marvin Herzog

Seminal works

• weinreich1968
• labov1994
• labov2001

Frequently asked questions

Čo je problém aktivácie?

Je to záhada, prečo sa konkrétna jazyková zmena začína v špecifickej komunite v špecifickom čase, aj keď štrukturálne podmienky pre ňu môžu existovať v mnohých jazykoch a miestach bez toho, aby spustili zmenu.