Устойчивый и циркулярный дизайн

Устойчивый и циркулярный дизайн направлен на снижение экологического и социального вреда от продуктов и систем на протяжении всего их жизненного цикла, а также на сохранение материалов в использовании вместо их утилизации.

Definition

Устойчивый и циркулярный дизайн — это практика проектирования продуктов, услуг и систем с целью минимизации экологического и социального вреда и сохранения ценности материалов и ресурсов в замкнутых циклах.

Scope

Эта тема охватывает экодизайн и мышление жизненного цикла, дизайн для долговечности, ремонта, разборки и переработки, концепции «от колыбели до колыбели» и циркулярной экономики, а также расширение устойчивого дизайна от отдельных продуктов до продуктово-сервисных систем и социальных преобразований. Она рассматривает устойчивость как основное ограничение и цель дизайна, а не как дополнение, охватывая этические и социальные, а также экологические аспекты.

Core questions

• Как дизайн может снизить воздействие продуктов на окружающую среду на протяжении всего их жизненного цикла?
• Что отличает циркулярный подход от традиционной переработки и утилизации?
• Как дизайн, ориентированный на долговечность, ремонт и разборку, продлевает срок службы продукта?
• Как устойчивый дизайн масштабируется от продуктов до систем и социальных преобразований?

Key theories

Дизайн для реального мира

Папанек утверждал, что дизайнеры несут социальную и экологическую ответственность, и критиковал расточительный, ориентированный на прибыль дизайн продуктов, призывая к работе, которая удовлетворяет подлинные человеческие и экологические потребности.

От колыбели до колыбели

Макдоно и Браунгарт предлагают проектировать продукты таким образом, чтобы материалы безопасно циркулировали в биологических или технических циклах, заменяя модель отходов «от колыбели до могилы» на модель, в которой все выходы становятся питательными веществами для нового использования.

History

Обеспокоенность экологическими и социальными последствиями дизайна была кристаллизована критикой Виктора Папанека в 1971 году, получила инструментарий благодаря оценке жизненного цикла и экодизайну в 1990-х годах и была переосмыслена концепциями «от колыбели до колыбели» и циркулярной экономики в 2000-х годах. С тех пор область расширилась от более экологичных продуктов к продуктово-сервисным системам и дизайну для перехода к устойчивому развитию.

Debates

Эффективность против системного перехода

Вопрос о том, следует ли добиваться устойчивого дизайна путем уменьшения вреда и повышения эффективности отдельных продуктов или путем перепроектирования целых систем производства и потребления, поскольку постепенное повышение эффективности может быть нивелировано ростом потребления.

Key figures

• Victor Papanek
• William McDonough
• Michael Braungart
• Fabrizio Ceschin

Seminal works

• papanek1971
• mcdonough2002
• ceschin2016

Frequently asked questions

Что такое циркулярная экономика в дизайне?

Циркулярная экономика направлена на максимально долгое сохранение продуктов, компонентов и материалов в использовании с их максимальной ценностью посредством повторного использования, ремонта, восстановления и переработки, исключая отходы, а не следуя линейной модели «взять-произвести-выбросить».

Что означает «от колыбели до колыбели»?

«От колыбели до колыбели» — это концепция дизайна, разработанная Макдоно и Браунгартом, в которой продукты проектируются таким образом, чтобы их материалы могли безопасно возвращаться либо в биологические, либо в технические циклы, устраняя концепцию отходов, а не просто сокращая их.