Planejamento de Status e de Corpus

O planejamento linguístico é convencionalmente dividido em planejamento de status, que atribui funções a uma língua, e planejamento de corpus, que molda sua forma, com o planejamento de aquisição adicionado para abordar seu ensino.

Definition

O planejamento de status e de corpus são os dois componentes clássicos do planejamento linguístico: o planejamento de status diz respeito a decisões sobre as funções sociais e os papéis oficiais de uma língua, enquanto o planejamento de corpus diz respeito a mudanças deliberadas em sua estrutura, incluindo seu sistema de escrita, normas e vocabulário.

Scope

Este tópico abrange a tipologia fundamental do planejamento linguístico: planejamento de status (oficialização, alocação de funções), planejamento de corpus (grafização, padronização, modernização do vocabulário) e planejamento de aquisição (disseminação de uma língua através da educação). Inclui o modelo de quatro etapas de Haugen de seleção, codificação, implementação e elaboração. O processo específico de padronização é detalhado em seu próprio tópico, e a política de educação em outro.

Core questions

• Como o planejamento de status se distingue do planejamento de corpus?
• O que o modelo de seleção, codificação, implementação e elaboração de Haugen descreve?
• Como o planejamento de aquisição se relaciona com os outros componentes?
• Como as decisões de status e de corpus interagem na prática?

Key concepts

• Planejamento de status
• Planejamento de corpus
• Planejamento de aquisição
• Modelo de planejamento de Haugen
• Grafização, padronização, modernização

Key theories

Distinção status-corpus

Kloss separou o planejamento voltado para o status social e as funções de uma língua (status) do planejamento voltado para sua forma interna (corpus), uma divisão que organiza todo o campo.

Modelo de planejamento de Haugen

Haugen descreveu o planejamento linguístico como uma sequência de seleção de uma norma, codificação de sua forma, implementação através de instituições e elaboração para atender a novas funções.

History

A distinção status-corpus foi estabelecida por Kloss em 1969 e complementada pelo modelo de processo de planejamento de Haugen; Cooper adicionou o planejamento de aquisição em 1989, completando a estrutura tripartite padrão.

Key figures

• Heinz Kloss
• Einar Haugen
• Robert Cooper

Seminal works

• kloss1969
• cooper1989
• haugen1983

Frequently asked questions

Onde se encaixa o planejamento de aquisição?

O planejamento de aquisição, adicionado por Cooper, diz respeito ao aumento do número de usuários de uma língua, tipicamente através da educação, complementando o planejamento de status (suas funções) e o planejamento de corpus (sua forma).