Estruturalismo e Poética de Praga

O estruturalismo de Praga desenvolveu uma poética funcional e sistêmica que ligava o estudo dos dispositivos do Formalismo Russo à linguística e à vida social das normas literárias.

Definition

Uma tradição estruturalista, centrada no Círculo Linguístico de Praga e seus sucessores, que analisa a literatura como um sistema funcional no qual dispositivos como o realce (foregrounding) servem a uma função estética dentro de um contexto semiótico e social mais amplo.

Scope

Este tópico abrange o Círculo Linguístico de Praga (fundado em 1926), sua abordagem funcional da linguagem e do verso, a descrição de Mukarovsky da função estética e do realce (foregrounding), e o influente modelo de Jakobson das funções da linguagem e da função poética. Abrange também a poética estruturalista mais ampla, exemplificada por Culler, que procurou descrever o sistema de convenções que permite aos leitores dar sentido aos textos literários.

Core questions

• O que é a função estética e como ela se relaciona com outras funções da linguagem?
• Como o 'realce' (foregrounding) distingue a linguagem poética da comunicativa?
• Quais são as funções desempenhadas por qualquer ato de comunicação verbal?
• Que sistema de convenções permite que leitores competentes interpretem obras literárias?

Key theories

Funções da linguagem e a função poética

O modelo de Jakobson identifica seis fatores e funções correspondentes na comunicação; a função poética, orientada para a mensagem por si mesma, projeta equivalência no eixo da combinação, explicando padrões como métrica e paralelismo.

Função estética e realce (foregrounding)

A visão de Mukarovsky de que a função estética realça o próprio ato de expressão, e que as normas e valores literários são fatos sociais que mudam historicamente, em vez de serem propriedades fixas dos textos.

Competência literária

A proposta de Culler de que a poética estruturalista deve descrever a 'competência literária' implícita pela qual os leitores, utilizando convenções internalizadas, convertem sequências de palavras em obras literárias significativas.

History

O Círculo Linguístico de Praga, fundado em 1926, reuniu estudiosos checos e formalistas russos emigrados, como Jakobson. Desenvolveu abordagens funcionais e estruturais para a fonologia e a poética ao longo da década de 1930. Após a guerra, Jakobson levou essas ideias para os Estados Unidos, onde seu ensaio de 1960 moldou a poética linguística, enquanto a poética estruturalista foi sintetizada para o mundo anglófono por Culler (1975).

Debates

Se a poética pode ser uma ciência rigorosa

Divergência sobre até que ponto o estudo sistemático da literatura, baseado na linguística, pode capturar o significado e o valor das obras literárias, ou se formaliza apenas seus padrões superficiais.

Key figures

• Roman Jakobson
• Jan Mukarovsky
• Nikolai Trubetzkoy
• Jonathan Culler

Seminal works

• jakobson1960
• mukarovsky1936
• culler1975

Frequently asked questions

O que é realce (foregrounding)?

Realce (foregrounding) é o desvio deliberado das normas linguísticas ordinárias, ou o padrão sistemático da linguagem, que chama a atenção para a forma de um enunciado e caracteriza a função estética na poética da Escola de Praga.

Como a Escola de Praga se relaciona com o Formalismo Russo?

Absorveu ideias formalistas, em parte através de Jakobson, mas as reformulou em termos funcionais e estruturais, inserindo o estudo dos dispositivos dentro de uma descrição mais ampla das funções da linguagem e das normas sociais.