Literaturas Europeias
As literaturas europeias compreendem as ricas e interconectadas tradições literárias da Europa, desde a Antiguidade Clássica, passando pelas línguas românicas, germânicas e eslavas, até o presente.
Definition
As tradições literárias das principais famílias linguísticas da Europa, estudadas através de cânones nacionais e como um campo comparativo interconectado enraizado na Antiguidade Clássica.
Scope
Esta área examina as literaturas das línguas europeias e sua herança compartilhada da Antiguidade Grega e Latina. Abrange as tradições literárias românicas, germânicas e eslavas, as literaturas latinas e vernáculas do período medieval, e os grandes movimentos — Renascimento, Barroco, Iluminismo, Romantismo, realismo e modernismo — que transcenderam fronteiras nacionais. É estudada tanto nacionalmente quanto comparativamente, como uma rede de influência mútua e uma tradição cultural comum.
Sub-topics
Core questions
- O que une as diversas literaturas da Europa como uma tradição?
- Como a Antiguidade Clássica moldou a escrita europeia posterior?
- Como os movimentos literários viajam através de fronteiras nacionais e linguísticas?
- Como as literaturas europeias devem ser estudadas comparativamente, em vez de apenas nacionalmente?
Key concepts
- literatura comparada
- a herança clássica
- movimentos literários
- o vernáculo
- intertextualidade
Key theories
- Mimese como uma tradição ocidental contínua
- Erich Auerbach traçou a representação da realidade desde Homero e a Bíblia até o realismo moderno, tratando a literatura europeia como uma longa e evolutiva tradição de mimese.
- A herança latina das letras europeias
- Ernst Robert Curtius argumentou que a cultura latina medieval forneceu os topoi e a continuidade retórica que unificam a literatura europeia através das línguas vernáculas.
History
As literaturas europeias descendem da Antiguidade Grega e Romana, transmitidas através da Idade Média Latina e renovadas nas línguas vernáculas a partir de Dante. Os movimentos renascentista, barroco, iluminista, romântico, realista e modernista espalharam-se por fronteiras nacionais, e a literatura comparada emergiu nos séculos XIX e XX para estudar as literaturas da Europa como um todo interconectado.
Debates
- Estudo nacional versus comparativo
- Acadêmicos debatem se as literaturas europeias são melhor compreendidas através de cânones nacionais ou através de estruturas comparativas e transnacionais, como Auerbach e Curtius propuseram.
- Os limites da literatura 'europeia'
- Críticos questionam se uma tradição europeia unificada existe ou se a categoria mascara profundas diferenças regionais e linguísticas.
Key figures
- Erich Auerbach
- Ernst Robert Curtius
- Mikhail Bakhtin
- René Wellek
- Dante Alighieri
Related topics
Seminal works
- auerbach1953
- curtius1953
- bakhtin1981
Frequently asked questions
- Por que as literaturas europeias são agrupadas?
- Porque compartilham uma herança clássica e latina comum e uma longa história de influência mútua, mesmo desenvolvendo distintas tradições nacionais em muitas línguas.
- Onde se encaixa a literatura inglesa?
- A literatura inglesa faz parte da tradição europeia mais ampla através de suas raízes germânicas e herança clássica, embora também seja tratada na área de literaturas anglófonas neste atlas.