Receptietheorie en de verwachtingshorizon

De receptietheorie bestudeert hoe literaire werken door historische publieken worden ontvangen en geherinterpreteerd, met Jauss's 'verwachtingshorizon' als centraal concept.

Definition

Een historisch georiënteerde theorie, gecentreerd rond de School van Konstanz, die de betekenis en waarde van literaire werken analyseert in termen van hun receptie door opeenvolgende publieken en de verwachtingen die deze publieken meebrengen.

Scope

Dit onderwerp behandelt de Duitse receptie-esthetica, ontwikkeld aan de Universiteit van Konstanz, in het bijzonder Jauss's programma voor een literatuurgeschiedenis gebaseerd op receptie en zijn concept van de verwachtingshorizon, samen met de hermeneutische achtergrond bij Gadamer. Het behandelt hoe werken worden begrepen tegen veranderende publieksverwachtingen, het begrip esthetische afstand, en het verschil tussen dit historische project en de meer synchrone lezersrespons-kritiek.

Core questions

• Hoe bepalen de verwachtingen van een publiek de betekenis en waarde van een werk?
• Hoe en waarom verandert de receptie van een werk in de loop van de tijd?
• Kan de literatuurgeschiedenis worden herschreven vanuit het standpunt van receptie in plaats van productie?
• Wat is de relatie tussen receptietheorie en filosofische hermeneutiek?

Key theories

Verwachtingshorizon

Jauss's concept dat lezers een werk benaderen met een horizon van generieke, formele en thematische verwachtingen, en dat de waarde van een werk kan worden gemeten aan de 'esthetische afstand' tussen deze horizon en het werk.

Receptie als literatuurgeschiedenis

Jauss's voorstel om de literatuurgeschiedenis te herfundamenteren op de dynamiek van receptie, door na te gaan hoe opeenvolgende publieken werken herinterpreteren en hoe die herinterpretaties een geschiedenis van effecten vormen.

Hermeneutische versmelting van horizonten

Gadamers filosofische hermeneutiek, waarop de receptietheorie voortbouwt, stelt dat begrip ontstaat als een 'versmelting van horizonten' tussen het heden van de interpretator en het verleden van het werk.

History

Receptie-esthetica ontstond rond 1967 aan de Universiteit van Konstanz, waar Jauss en Iser de invloedrijke 'School van Konstanz' oprichtten. Jauss putte uit Gadamers hermeneutiek en de literatuursociologie om te pleiten voor een receptiegebaseerde literatuurgeschiedenis, terwijl Iser de complementaire fenomenologie van het lezen ontwikkelde. Holubs studie uit 1984 introduceerde de beweging bij Engelstalige lezers.

Debates

Geschiedenis versus fenomenologie van het lezen

De verschillende accenten binnen de School van Konstanz tussen Jauss's historische studie van de horizonten van het publiek en Isers tekst-interne fenomenologie van het leesproces.

Key figures

• Hans Robert Jauss
• Wolfgang Iser
• Hans-Georg Gadamer
• Robert C. Holub

Seminal works

• jauss1982
• iser1974
• gadamer1975

Frequently asked questions

Wat is de verwachtingshorizon?

Het is Jauss's term voor het systeem van generieke, stilistische en thematische verwachtingen die een publiek meebrengt naar een werk; de receptie en waarde van het werk worden begrepen in relatie tot hoe het die horizon tegemoetkomt, teleurstelt of transformeert.

Hoe verhoudt de receptietheorie zich tot de hermeneutiek?

Het bouwt voort op Gadamers filosofische hermeneutiek, in het bijzonder het idee dat begrip historisch gesitueerd is en ontstaat door een 'versmelting van horizonten' tussen de interpretator en het werk.